全球卖出逾600万本!《山居岁月》作者彼得梅尔过世 享寿78

▲彼得梅尔(Peter Mayle)与妻子在一次旅游中,意外发现普罗旺斯吕贝宏山区,从此爱上普罗旺斯,甚至在1978年移居。(图/美联社国际中心综合报导

山居岁月》(A Year in Provence)作者彼得梅尔(Peter Mayle)14日在法国南部住家附近的医院里过世,享寿78岁。该书以幽默风趣口吻纪录作者与妻子隐居法国南部吕贝宏山区里的恬淡生活,曾经翻译成40种语言全球销量超过600万册,还连续3年称霸纽约时报与星期泰晤士报畅销书排行。

彼得梅尔1939年诞生于英国,在纽约广告界打滚15年后,携手与妻子移居到法国南部普罗旺斯。1989年出版《山居岁月》,将在普罗旺斯的生活大小事,用轻松诙谐的口吻撰写下来;从邻居盛大的宴席建筑工人的散漫哲学、毫无逻辑可言的滚球大赛,到都市人郊区度假爆笑故事

1978年彼得梅尔与妻子决定搬到普罗旺斯还买了一座18世纪农庄,本来计划撰写一本小说的彼得梅尔也因为整修农庄而分心。后来经纪人提议,要彼得梅尔干脆把农庄生活记录下来,从此「再困难的事情都变得更有趣、有用了」。

《山居岁月》刚出版时,出版商哈米什汉密尔顿并没有预期会这么畅销,第一版印刷只有3000本。出版后,书本身的魅力,加上星期泰晤士报书的加持下,在英国卖出超过100万本,美国60万本,还翻译成40国语言,全球卖出超过600万本的好成绩

除了书本销量极佳,因为书本中对普罗旺斯的描述,大幅提升了当地光观业,还有读者因为该书爱上法国,在当时甚至卷起了一阵「普罗旺斯热潮」。

▼《山居岁月》一书在全球创下600万本佳绩,还获颁英国书卷年度最佳旅游书。(图/翻摄自博客官网