日本幕末双头鸟 成防疫神物
山梨县立博物馆收藏的预言之鸟画作。(日本山梨县立博物馆提供)
日本山梨县立博物馆在推特上介绍了不可思议的双头鸟的画掀起话题。这幅名为「预言之鸟」的画是在霍乱流行的幕府时代末期画的,在新冠肺炎感染扩大的现在,竟被当成「预防染疫」的商品而爆红。
那幅画还附说明文写着,「明年的8、9月时,会发生世上9成的人死亡的灾难。只要早晚看着我们(画中的双头鸟)的样子,有信心的人一定能幸免于难。」
预言之鸟是旧市川村(现在的山梨市)名主喜左卫门于1858(安政5)年写的「暴泻病流行日记」中画的双头鸟。
《朝日新闻》报导,这幅山梨县立博物馆收藏的史料,已好几次展出,现在博物馆因疫情扩大休馆,中野贤治学艺员(策展员)想到在推特上介绍作品。4月3日一投稿竟有超过1万人点赞,于是开始在网站上介绍。
博物馆还公开此画让民众自由使用,有许多人将画放在手机待机画面或影印下来作为「避感染」之用。还有约50多家厂商询问是否可用在商品上,博物馆决定让山梨县内的公司行号免费使用的,故已有商家印在纸币、钥匙圈、衣服和酒的标签上等等。
日记中记载,长崎发生的霍乱从江户扩散到山梨,1天约有30至40人死亡,甲府共有683人死亡。当时寺庙、神社盛行做驱除病魔的祈祷以及祭典。
中野表示,「当时对未知的病、疫病的不安,与现在的状况有很多相同之处。希望通过古早的史料让大家学习如何面对疫病」。这幅画将在山梨县立博物馆网站上持续公开。