日本投手户乡翔征挨两轰不甘心 赞台湾强队:高超的打击能力

▲世界12强棒球赛冠军战,户乡翔征 。(图/记者李毓康摄)

记者杨舒帆/综合报导

世界12强赛金牌战,日本队先发投手户乡翔征在第5局遭到轰出林家正阳春砲和陈杰宪三分砲,投5局被敲7安失4分提前退场,承担败投。赛后他向监督井端弘和道歉,也称赞台湾打者高超的打击能力,真的是很强的队伍。

两队战成0比0时,户乡对上第8棒林家正时,以1好球数投出的150公里速球被打到右外野形成阳春砲。同一局又在一出局一、二垒有跑者时,对陈杰宪内角低位的150公里速球被轰出三分砲,合计失掉4分。

户乡此役投5局面对24名打者投了95球,被敲7安失4分,夺7次三振,投出2次保送,最快球速152公里。这场比赛也让日本队27连胜和34场国际赛不败的纪录终止,是自2019年11月12日第二届12强赛超级循环赛以3比4输给美国后,相隔1839天的首败。

「虽然我觉得球质不错,但还是被轰出全垒打,这显示我实力不足。」户乡强忍不甘心说,「能打进决赛都是靠大家的努力,结果却是这么令人懊悔的结局。我会继续练习,争取再次入选。」

户乡坦言上场时「当然想要赢」,「我告诉井端监督想要拿下世界第一,结果却辜负了他。不过我的战斗还没结束,要把这份悔恨当成动力。」

谈到被轰全垒打的打席,户乡表示:「那局变化球比较飘,投得有点困难。虽然是我满意的投球但还是被轰出全垒打,真的很不甘心,可能还是练习不足。如刚才说的,国际赛的借款只能在国际赛还,下次一定要拿出好成绩。」

户乡特别向井端监督道歉,但井端回应:「这是我的责任。」户乡感叹:「真的很想让井端监督获得世界冠军总教练的称号,我感到很大的责任。」

最后,谈到台湾打线的印象,他说,「他们打击扎实,虽然我有投出直球,但还是被轻易击出。能感受到他们挥棒的力量和高超的打击能力,真的是很强的队伍。」但他也坚定表示:「下次对台湾时,我一定要以先发投手的身分击败他们。」

▲世界12强棒球赛冠军战,日本队败退屈居亚军。(图/记者李毓康摄)