日超商公告「请勿在厕所饮食」 网惊曝心酸真相
日本超商公告「请勿在厕所饮食」,引起网友讨论。(示意图/Shutterstock)
不同地区有各自的风俗民情,也因此衍生出各种不同的习惯。经常分享台日差异的「日本人的欧吉桑」就PO出一张照片,上头是一间超商公告称「请勿在厕所饮食」,引起网友讨论。
「日本人的欧吉桑」今(27)日在脸书贴出一张照片,只见该张公告写着「请勿在厕所内饮食」,日本人的欧吉桑则说,虽然台湾人可能不太能理解这个状况,但其实在日本,真的有要在洗手间里吃东西才会感觉到轻松的人。
一张照片让网友惊呼「压力好大」、「在厕所吃东西真的无法理解,感觉就挺恶心的」、「我记得这个习惯是因为被霸凌排挤所造成的」、「便所饭」、「校园漫画里面偶而也会出现,躲在厕所里吃饭」、「喜欢配着厕所的特殊气味用餐吗?」
其实,喜爱台湾文化的日本Youtuber吉田皓一,过去也曾拍影片分享台湾人不能理解的日本文化,其中就包括在厕所内用餐、休息睡觉;他解释,因为在日本若是单独一人用餐,很容易就会被认为是孤僻的人,因此有些不想在吃饭时还要进行社交的人,会选择准备一些较方便食用的餐点,一个人躲在厕所里面用餐,长期下来才因此有了「便所饭」这个称呼。