日美防长会谈 确认钓鱼台适用日美安保条约
日本防卫大臣岸信夫今天与美国新任国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）电话会谈，双方确认钓鱼台列屿（日方称尖阁诸岛）适用日美安全保障条约第5条。
日美安保条约第5条载明，对日本领土的攻击将引发美国的行动。美国依据第二次世界大战后的条约，对被剥夺拥有军队权利的日本提供安全保障。
日本读卖新闻报导，奥斯汀在电话中也表达希望早日访问日本的想法。
美国新任总统拜登政府上任后，这是日美间首度举行部长级会谈。岸信夫在会谈后受访说，即便美国在政权交接及因应新型冠状病毒疫情的情况下，日美同盟关系仍是坚若磐石。
岸信夫说，他跟奥斯汀确认，无论发生何种事态，日美双方都持续做好因应准备。
今天的电话会谈中，两人针对中国强行发展东海与南海势力、北韩研发核武器及弹道飞弹等议题交换意见，并就日美持续保持合作达成共识。
日本经济新闻报导，两人电话会谈约进行20分钟。岸信夫会谈后受访说，今天会谈是在拜登政府一上任后的时间点举行，代表了拜登政府重视东亚地区及日美同盟的态度。
有关日本方面一直以来负担部分驻日美军驻留经费（日本称为关怀预算），岸信夫今天跟奥斯汀达成共识，未来方向将以尽速就2021年度以后的「关怀预算」达成协议作为目标。（译者：黄名玺/核稿：严思(示其)）1100124