日文比英文难！他困惑「肥宅看个卡通就过N2」 乡民曝上手关键
▲许多对日本文化有兴趣的人都自学考过日检最高级。示意图，与本文无关。（图／取自免费图库Unsplash）
不少人会因为追星、追剧等因素而学习新的语言，从兴趣入门一路到专业检定，拥有多语言能力多少还是可以提升一些竞争力。不过一位网友就好奇「英文和日文哪个难」，他自己觉得日文发音、文法都有很多地方要注意，但许多看动漫的人又可以靠自己能力考到日文检定最高级，心想日文是否其实不难，因此发文询问网友意见，贴文一出也引起一波讨论。
「对台湾人来说，英文还是日文难？」一位网友在PTT八卦板上发文，他表示日文对于台湾人来说还是有些优势，例如很多汉字几乎不用学，不像一些欧美国家的人会讲但不会写。不过他个人也认为英文的文法比较简单，日文还要注意一堆敬语、促音鼻音等，「但偏偏又一堆肥宅只看卡通就考到N2」，让他很困惑，因此认真询问乡民的看法。
贴文一出引发网友讨论，有人认为英文从小就学，所以相对比较简单，日文规则太多，也不像英文世界通用，cp值不高。也有人表示日文跟逻辑有很大的关系，「学过逻辑+英文，再学日文方便快速」、「日文=汉字+英文」、「日语口语发音也很难，一堆人讲日文怪腔怪调的」。
另有乡民认为「兴趣」才是最大的关键，「自己有心在哪个上就容易入手那个」、「大概我喜欢日文，觉得学得快」、「肥宅都自学日文」、「日本外来语很简单吧，几乎都是英文」，还有人指出其实「中文和其他欧陆语言」才是最难的。