日文发音太接近搞乌龙 手机游戏语音误触Siri笑翻网友

科技中心／综合报导

近日有日本网友在推特上传了一部影片，表示「A3」（原文：エースリー）和「Hey Siri」（原文：ヘイ、シリー）的发音太过相似，导致每次开启手机游戏《A3》进入首页画面时都会启动 Siri，并且将游戏进入待机画面触发 Siri 的画面上传至网路，引起广大网友的回响，目前已经累计 1 万 5000 次的转推。

毎回タイトル画面で、「エースリー」が「ヘイ、シリー」に闻こえるみたいで、いちいち反応すんのやめて欲しいwwwww pic.twitter.com/8m1seSfGaV

由于「A3」和「Hey Siri」两者之间在日文当中的发音相当类似，也就难怪会因为这样而启动呼唤 Siri 的功能，目前该则推文在推特当中迅速窜红，当中也有不少网友开始纷纷尝试利用「A3」来呼唤 Siri，也有网友表示自己也曾经因为讲了「A3」的字眼而启动 Siri，更有不少网友开始下载游戏检验是否能够正确的呼唤 Siri。