三星Galaxy S24系列发挥强大AI实力 即时双向翻译与搜寻功能成亮点

三星Galaxy S24系列手机的双向即时语音和文字翻译功能，打破语言的隔阂，拉近人与人之间的距离。（古明弘摄）

三星SAMSUNG开年就发表Galaxy S24旗舰系列：Galaxy S24 Ultra｜S24+｜S24共3款新手机，强调将AI植入手机的各个层面，其中「通话即时翻译功能」能让用户在通话中进行13种语言的双向即时语音和文字翻译，减少语言障碍，放大沟通体验。另外，三星携手Google推出的「Circle to Search」，出现在手机萤幕上的图片、影片和文字，AI都能帮你找到相关资讯。

对于喜欢旅游的人来说，语言常是沟通的痛点，一位讲英文的观光客，可以透过Galaxy S24手机向讲西班牙文的计程车司机沟通，不想说话，打字也能进行双向即时翻译，通话即时翻功能支援中文、应英文、西班牙文等共13种语言。

三星于18日发表了Galaxy S24旗舰系列手机。（古明弘摄）

此外，三星键盘中的「写作助理」能依据对话情境提供回复建议，休闲、商业甚至是莎士比亚文体都能帮你回复；透过语音录制应用程式内建的「语音转文字智慧助理」，能识别多位发话者，将谈话内容转成文字、摘要，适合担任会议记录者使用，透过Samsung Note应用程式的「笔记智慧助理」，能自动排版使用者的笔记内容，产生条列式重点、大小标或是产生符合内容的表情符号。

在发表会上，三星也宣布和Google合作推出「Circle to Search搜图圈」功能，只要在照片中以手指圈选或是擦涂或是画线，透过AI，就能帮找到你标记的物品资讯，不论是艺人手上拿的包包，或是脸上的太阳眼镜，都能帮你找到相同或类似的商品资讯，而且文字也能帮你搜，例如朋友说曾在英国的某个地方吃过好吃的食物，AI能透过文字的描述，协助你找到食物名称或是餐厅，影片里的图像也能搜。可说是Google lens的进化版。

三星Galaxy S24 Ultra钛黑色手机。（三星提供／古明弘台北传真）

Galaxy S24 Ultra推出钛紫、钛黄、钛黑、钛灰共4色，萤幕从前代的曲面变为6.8吋O极限全萤幕、Dynamic AMOLED 2X平面萤幕，电池容量为5000mAh，搭载高通骁龙Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3处理器，提供高效运算能力，让AI有更好的表现，此外Galaxy S24 Ultra内建Vapor Chamber尺寸为前代的1.9倍，散热效果再提升。此外，Galaxy S24 Ultra是首款采用钛金属边框的Galaxy手机，并采用最新一代康宁Corning Gorilla Armor萤幕，抗擦能力提升4倍。

大家最关心的拍照功能，Galaxy S24 Ultra搭载最高2亿画素主镜头、1000万画素3倍光学变焦与5000万画素5倍光学变焦镜头，支援最高100倍超高倍变焦，以及1200画素前置自拍镜头。有12GB RAM+256GB/512GB/1TB ROM版。建议售价1299美元起。

三星Galaxy S24+ 钴藤紫手机。（三星提供／古明弘台北传真）

Galaxy S24+推出钴藤紫、琥珀黄、黑、大理石灰共4色，铝制边框，搭载6.7吋O极限全萤幕、Dynamic AMOLED 2X平面萤幕，1至120Hz画面更新率，电池容量为4900mAh，具备5000万画素主镜头、1200万画素前置自拍镜头。提供12GB RAM+256GB/512GB ROM版。建议售价999美元起。

三星Galaxy S24琥珀黄手机。（三星提供／古明弘台北传真）

Galaxy S24推出紫、黄、黑、大理石灰共4色，铝制边框，搭载6.2吋O极限全萤幕、Dynamic AMOLED 2X平面萤幕，支援FHD+，1至120Hz画面更新率，电池容量为4000mAh，具备5000万画素主镜头，1200万画素前置自拍镜头。提供8GB RAM+128GB/256GB/512GB ROM版。建议售价799美元起。

发表会上也公布了Galaxy S23建议售价为699美元起，Galaxy S23 FE建议售价为599美元起。Galaxy S24旗舰系列的3款机型将于线上商城推出独家限定色，自1月31日起陆续于全球特定市场贩售，台湾上市计划另行公告。