删节号「点点点」纳教育部辞典!例句「他俩进房间就…」遭网轰爆
▲教育部国语辞典收录许多词语,但偶尔也会惹议。(示意图/翻摄自photoAC)
图文/CTWANT
教育部国语辞典收录许多词语、学术名词、人名、地名等,被视为使用的准则,不过过去竟将「三只小猪」列为成语,引发外界哗然。没想到,近日又被发现,网路上常用的删节号「…」,竟也变成词语「点点点」,再度掀起讨论话题。
资深媒体人黄扬明在脸书表示,教育部国语辞典收录了「点点点」这个词,非常跟得上时代,还附注了「温馨」2次,讽刺意味十足。
▲点点点被列入教育部辞典。(图/翻摄自教育部重编国语辞典修订本)
实际查询《教育部重编国语辞典修订本》,可以发现真的有「点点点」这个词,意思是删节号的口语表示法,通常用来作无法描述的情节删略,而例句却是「于是他们俩进了房间,底下的事就点点点了!」
贴文曝光后,引来网友热议,「连这也能编进去,教改真的是把学生教成智障…」、「教育部有这种误人子弟的官员,真是让家长们点点点」、「难怪现在孩子的汉文水准这么低下,连这种无意义的词语也收录辞典?」「不断超越自己的教育部」,美斯洁股份有限公司董事长翟本乔也在底下留言:「教育部真是让人点点点…」。
▲教育部将「三只小猪」列为成语。(图/翻摄自教育部成语典)
据了解,教育部曾在2005年把童话故事「三只小猪」列入成语辞典附录,形容多用心,不偷懒,才能有最坚固的成就,并归纳在电影及小说类,引发外界反弹。针对争议,教育部回应,语言不断变化、更新,教育部的目的,只是为了扩大辞典中所包含的材料,并会听取公众的意见作为参考。
延伸阅读▸ 见钱眼开!刮刮乐中奖3千万委托表妹代领 却遭私吞称:只中60万▸ 订餐厅帮儿过生日…婆婆、毒姑竟要求配合喜好! 她怒放话:自己负责▸ 台大性侵案逆转!女学生诬告教授传染性病反遭法办 2审加重判刑出炉