声称针灸可治婴儿肠绞痛 瑞典研究惹议

法新社与英国「太阳报」（The Sun）报导，隆德大学（Lund University）2名医疗研究人员展开试验，向近150名2到8周大的婴儿进行针灸疗法，并将研究结果发表于英国医学期刊（BMJ）「医学针灸」（Acupuncture in Medicine）。

研究团队发现，与没有针灸的婴儿相比，两周来接受针灸的婴儿「哭闹程度大幅减少」。

这类研究可具争议性。针灸具侵入性，有可能会疼痛，且益处尚未获得广泛接受。

英国医学针灸协会（British Medical Acupuncture Society）等组织表示，针灸是用来治疗肌肉与术后疼痛，也能治疗恶心。

但有些人认为针灸的效果就好比安慰剂，也就是说人们是因为相信针灸有用才觉得好转。英国国家卫生研究院（National Institutes of Health）说，针灸价值引发「相当大的争议」。

针对瑞典这项研究的批评很严厉。

伦敦大学学院（University College London）药理学教授科洪（David Colquhoun）称研究人员分析资料的方法「拙劣」且「骇人」。

他告诉科学医学中心（Science Media Centre），这项研究「无疑地没有证明（针灸）有效」。他说：「有哪个父母会认为把针插入婴儿身体可让他停止哭泣？这个概念听起来真是奇怪。」

艾克斯特大学（University of Exeter）研究人员恩斯特（Edzard Ernst）说，这项研究展现的「正好跟作者结论相反」。

他说：「我们知道患有肠绞痛的婴儿就连轻微的关心都会有所回应，这项试验证明，一点点的温柔、慈爱的照顾，即可产生效果。」

瑞典研究人员说，共在宝宝们身上进行388次针灸。其中200次宝宝被扎针时完全没哭，157次他们哭了最多1分钟，31次哭得更久。

作者还说，「针灸师通报流血（1滴血）的次数是15次。」

报告没有说明用了哪些穴位。（译者：中央社张晓雯）1060117