《时代》新封面！习近平戴口罩面临考验 「疫情毁了中国梦」
《时代》（TIME）杂志最新一期封面出炉，可见中国国家主席习近平戴上口罩，上面字句写着「中国的考验」（CHINA'S TEST）。《时代》6日也在网站登出专文，标题为「冠状病毒的爆发可能破坏习近平中国世代的梦」，内文采访已逝患者的亲属以及学者等；文中指出，人民恐惧的情绪混合著愤怒，遍及整个中国。
《时代》6日在推特贴出15秒的影片，可见最新一期的封面是习近平戴上口罩，中国面临疫情的考验，至今已有1594次转推。6日的专文描述一名患者亲属的心声；30岁的吴女（Wu）透露，母亲到达医院后，医师经过8小时才去看她，8天后她病逝。
TIME’s new cover: The coronavirus outbreak could derail Xi Jinping’s dreams of a Chinese century https://t.co/f7CaZ74iv4 pic.twitter.com/sd7UOSyL8Q
要求化名的吴女表示，医师几乎百分之百肯定，她64岁的母亲感染武汉肺炎，但院方却没有进行相关检验，此外，虽然她在发烧，氧气含量低得危险，却无法获得床位。发病后接下来的一周，吴女又找到另外两家医院，里面却是满满的患者，直到1月25日，母亲倒在急诊室的地板不停喘气，意识时好时坏，「我们不愿妈妈死在地上，所以带她回家，她在隔天去世。」
《时代》指出，疫情使得习近平的民族复兴计划蒙上阴影，中国也在15个城市实施前有所谓的封锁，5000万人都受到影响。中国政府已动用10亿人民币应对疫情，同时还在10天内建设有着1000个床位的医院。
▲习近平面临疫情的考验。（图／翻摄自《时代》推特）
建立公共卫生需要仰赖疫情的透明度，然而在中国，报告情况的医师却被以「散播谣言」逮捕。回到2017年秋季，习近平在北京人民大会堂发表演说，相较西方国家民主制度的混乱与缺陷，中国的一党专制，则提供选择给希望加速发展又能保持独立的国家。
然而，2019新型冠状病毒正威胁中国的专制体系；中共高层本月3日形容，这是对中国体制、治理能力的重大考验。疫情每天约在中国造成2000人感染，还扩散到至少26国家。世界卫生组织（WHO）宣布全球公卫紧急状态。这种恐惧并不只限于健康层面。
华盛顿战略与国际研究中心中国分析员布兰切特（Jude Blanchette）表示，自习近平掌权来，问题一个又一个爆发，他似乎不能有效控制，他面临的困难包括香港示威运动、中美贸易战以及现在蔓延的疫情。
报导指出，习近平上任后便宣布让民族复兴的「中国梦」，誓言让中国回到世界舞台，他并未拥抱西方的市场改革，反而加强国家对经济的控制。
专文最后写道，此种病毒是否会构成一场「大流行」，有多少人感染，又有多少人丧命，仍然笼罩在不确定之中。但这场危机已表明，习近平领导下的制度，已让中国社会变得脆弱。
吴女的母亲在死亡当晚火化，一辆货车晚间9时抵达，载走她与其他逝者的遗体；她的死亡证明未见2019新型冠状病毒，而是写上病毒性肺炎。吴女认为，死亡人数会比官方发布的还要更多。