时论广场》黑暗森林与中美竞合（叶家兴）

2015年「雨果奖」（Hugo Award）最佳小说奖作品《三体》，创作者刘慈欣。（图片摘自维基百科）

2015年「雨果奖」（Hugo Award）最佳小说奖作品《三体》，问世十余年，终于在1月中改编成电视剧上映。大陆开播后口碑不俗，在腾讯视频的点击量破纪录，风评也远胜过去年12月推出的《三体》动画剧。

《三体》作者刘慈欣的想像力丰富，创造力惊人。该书问世十年，已有英文、德文、日文、韩文等20多种语言的译本。《三体》的叙事架构宏大，对科幻小说迷特别有吸引力，但又不拘泥于科技细节，更富含哲学深意。连美国前总统欧巴马在卸任前接受《纽约时报》专访时都特别提到：「最近我为了逃避现实而读了一本书，最后却发现这书十分深刻。这科幻小说一套三本，叫做《三体》系列。《三体》实在是太有想像力了，十分有趣。故事背景十分宏大，当然也有可能是因为平时国会和我的工作，都是在斤斤计较于一些很小的事情，而不是去担心外星人入侵。」

《三体》讲述地球人和「三体人」之间惊心动魄的星际战争。三体人居住在距地球4光年外，因处在有3颗恒星的星系而得名。由于生存环境的高度不确定性，三体人发展出独特的治理体系与「技术爆炸」的高度文明。书中阐述宇宙文明竞争的「黑暗森林法则」：每个星际文明都像是带枪的猎人，如幽灵般潜行于林间，隐藏行踪竭力不发出脚步声，因为林中到处都有与他一样潜行的猎人。如果发现了别的生命，不管是不是猎人，也不管是天使或魔鬼，能做的只有一件事：开枪消灭之。在这片森林中，他人就是地狱，是永恒的威胁来源。任何暴露自己存在的生命，都将很快成为被攻击的目标而遭消灭。

暴露就会灭亡的「黑暗森林」法则是基于两点前提：「猜疑链」和「技术爆炸」。简单的说，文明之间猜疑对方是否有意攻击自己，并难以判断对方的意图或向对方表明自己的意图，而技术爆炸的文明拥有瞬间消灭他方的技术。于是暴露即危机，相遇即灾难。

人类历史上的文明冲突，某种程度而言也像宇宙星际间的「黑暗森林」。特别是海权时代之后，不少所谓「新大陆」原住民人口被帝国主义扩张者大规模灭绝，令人记忆犹新。《三体》书中不断提出的「生存是文明的第一需要」、「赶尽杀绝，是对一个文明的最高重视」观点，如同演化生物学家道金斯（Richard Dawkins）所着《自私的基因》里的观察，小至细菌、病毒，大至植物、昆虫、动物、人类，都是基因的宿主。而所有基因的目标就是自我延续，为生存而战，自私且野蛮。不过，这种「黑暗森林」法则所推崇的生存至上思想，被中国大陆评论家认为是马基维利式的英雄主义，与启蒙主义以来的政治正确背道而驰。

然而，从「黑暗森林」的生存角度来看中美竞争，不难理解盎格鲁撒克逊（Anglo-Saxons）人对华人「非我族类，其心必异」的猜疑，因为他们不久前曾以此思维对付了不少落后的「新大陆」原住民。虽然此8字出自距今近3千年前的《左传》，但中华文明不断演化，千百年来历经外族入侵与统治，却能以自身的文化底蕴同化异族，成为有容乃大的民族大熔炉。不少曾经的南蛮北夷，也已成为民族组成的一部分。因此历经百年耻辱之后，中国大陆强调和平崛起，倡议多元的共融发展，并无意以征服其他文明为目标。

刘慈欣在解释《三体》畅销全球的现象时也说：「科幻创作有个最本质、最明显的特点：科幻关注的是跨越文明、跨越种族的全人类问题。在科幻作品里，人类是作为一个整体出现的。」诚然，中、美两大国早就不是黑暗森林里潜行的猎人，都不具备消灭对方的技术代差优势，也无须因猜疑而走入互相毁灭的死胡同。种族、宗教、政治制度的差异，是文化多样性的珍贵资产。在外星人入侵地球出现之前，全球政治家们所面对的共同敌人，应该是区域发展不均、所得分配恶化、气候异常变化、地球资源匮乏等迫在眼前的问题。

无论外星文明是否存在，至少在地球上，中华文化几千年的创造和传承历久弥新，早就走出了黑暗森林的迷雾。我们深知，文明不仅是生存与繁殖，还有文化的合作与发展。愈早理解这点的西方海权大国，就能愈早走出黑暗森林的「零和赛局」思维，以国际互利合作，为国内庶民百姓创造真正的福祉！（作者为香港中文大学金融系副教授）