史瓦帝尼总理戴罗素访台 盼讨论史国战略储油槽开工日期

蔡英文总统19日接见史瓦帝尼王国总理戴罗素访问团(总统府提供)

蔡英文总统19日接见史瓦帝尼王国总理戴罗素访问团(总统府提供)

蔡英文总统今天(19日)接见史瓦帝尼王国总理戴罗素访团,强调未来台史两国将在既有基础上,找寻更多合作交流机会,进一步巩固邦谊。戴罗素则表示,1个月前,史王指示要持续进行经济转型,并规划在几个月后开始兴建战略储油槽,他期待此次访台期间与台湾的合作伙伴见面,讨论实际开工日期。

史瓦帝尼王国总理戴罗素今天偕同夫人琵莉蕾(Philile Thulile Dlamini)、天然资源暨能源部长隆寇凯拉(Prince Lonkhokhela)、部长夫人伊梅妲(Inkhosikati LaMabuza Emelda)等人,由外交部长吴钊燮及史瓦帝尼王国驻台大使蒙西比陪同,赴总统府拜会蔡英文,总统府副秘书长黄重谚也在座。

此行是戴罗素去年出任总理一职后,首度访问台湾,蔡英文表示,史瓦帝尼和台湾建交已有56年,继上个月初,外长戴柏莉造访台湾后,戴罗素也率团来访,不仅能对台湾的风情文化有充分体验,更能加深两国友谊。

这几年,台湾和史瓦帝尼在能源、农业、公卫、经贸以及妇女赋权等领域,持续拓展合作。蔡英文举例,像是去年她出访史瓦帝尼,就见证双边签署《妇女小额信贷循环基金了解备忘录》、《高雄市和姆巴巴内市缔结姐妹市》,以及海外投资开发公司和史瓦帝尼国家石油公司兴建战略储油槽等三项合作,协助史瓦帝尼提升发展环境。

蔡英文强调,未来,台湾和史瓦帝尼将在既有基础之上,找寻更多合作交流机会,进一步巩固邦谊,也共同为全球发展而努力。

戴罗素表示,此行是他就任总理以来第一次正式访台,希望借此机会重申两国的邦谊,深受王室、政府及人民的高度重视,也期盼透过此行深化巩固双边的邦谊。

他说,台史两国并肩同行已超过半个世纪,史国致力于维持两国的战略伙伴关系;上个月,戴柏莉首度访台,访台期间也持续推动两国政府扩大联系,尤其是经济部门。

恩史瓦帝三世国王非常重视史国的发展议程,并期盼让史国的经济能够与世界接轨。戴罗素提到,1个月前,国王指示要持续进行经济转型,并规划在几个月后开始兴建战略储油槽。几周前,史国已经完成委任此项计划的工程采购及承包。他期待此次访台期间,能够与台湾的合作伙伴见面,来讨论此计划实际开工的日期。

他说,史王也相当重视国际会议中心及五星级旅馆的兴建计划,史国在这方面也得到台湾的技术支持,期盼这些重要计划能带来预期的经济转型。这些计划预计能带来5%的经济成长,同时有助解决贫穷及就业问题。两周前,史国央行总裁也来到台湾,就台史金融及银行产业方面的合作进行讨论。

戴罗素感谢蔡英文对许多台史双边合作计划的支持。台湾透过乡村电气化计划,让史国偏乡地区都有电可用,目前史国已有85%的国民都能取得电力,比例是非洲之冠。在史国青年就业方面,台湾除提供奖学金,让史国大学生来台就读,最近也推出让史国人民来台教授英语的计划。

他提到,台湾在疫情期间的协助,拯救无数的史国人民。包括台北医学大学附设医院与台湾中央流行疫情指挥中心组成的防疫医疗团「Taiwan We Go Team」,在史国疫情困难时发挥极重要的作用。

再过两个月,蔡英文即将卸任。他感谢蔡总统任内对史国的支持,为史国经济发展做出极大贡献。此行来访,除了庆祝台史超过56年的坚实邦谊,他也想表达蔡总统是他们的荣耀,将在所有史国人民心中留下一个特别的位置。