说高雄「又高又雄」 陈以信:批评的人在转移焦点
罢韩通过后,国民党立委陈以信在脸书感慨,「一百年前,日本人将打狗改名高雄,就是希望这个城市又高又雄」,这句话却被网友酸爆,骂陈以信不懂历史。陈以信今天回应,批评者是只知其一不知其二,批评的人是在转移焦点。
实践大学应用日语系助理教授蔡亦竹在底下留言,「大哥,是因为打狗的台语发音跟京都的高雄町一模一样好吗?不要连讲高雄都没扯到中华文化就浑身不对劲好吗?」补教名师吕捷也讽刺,那他要搬到大直,「又大又直」。
陈以信今天受访时则解释,批评他的人是只知其一,不知其二,高雄山是日本京都名山,是雄伟的山,山上也有日本人的护国神寺,当初没有取名为跟高雄同音的高尾,是有其中的用意,这些批评是只知其一不知其二。
陈以信说,高雄改名已经100年,高雄改变地名是日本一连串的同化政策开始,日本展开内地延长主义,台湾人改日本名,台湾地名改日本地名,日本相关法律也可以直接适用台湾。接着日本就展开他们南进计划,发动大东亚战争之前,就要把高雄作为南进基地,日本后来拿下西沙跟南沙之后,就是划归高雄州,这是当时改名的缘故。
陈以信强调,他谈论的是高雄发展的问题,批评这些的人是在「转移焦点」,高雄在战后从加工出口区发展,带来经济起飞,相当繁荣,也有国际化建设,也有繁荣的经济,但民进党执政之后,高雄从「整骨路线」变成「整容化妆路线」,高雄的工作机会跟经济都逐渐消失。
陈以信说,高雄是一个移民的城市,当年经济起飞时,许多南台湾的年轻人都是到高雄找工作,现在年轻高雄人的父母都是抱持这样的希望来到高雄,但是这20年来发展停了,高雄工作也没了,年轻人都去外地,这是高雄发展的悲哀。