说正确的历史 北埔导览员叹乱象

北埔老街人气夯，在地的古迹庙宇充满着历史与故事，在2000年时地方培育了大批导览解说员，希望导览员可以把北埔的历史告诉大众，但不少旅游业者为了节省成本，并不聘用在地解说，而是由自己的导游进行讲解，有时还会讲解错误，看在在地导览员眼里，着实痛心。

慈天宫管委会总干事姜瑞金表示，2000年时，北埔训练了一批在地导览解说员，平均1人1年有好几百场解说可导览，他个人1天就可接2到3场解说，但逐渐敌不过外来游览车自带的导游，导览员收入锐减，大部分导览员纷纷转职，目前剩不过10几个人，姜瑞金说，自己现在1年能接个几团导览就很不错了。

「观音庙竟变妈祖庙！」姜瑞金指出，看到非本地导游随意的解说，让他气愤又痛心，例如慈天宫主要供俸观音庙，但外来的导游竟可张冠李戴成妈祖庙；宫庙使用的石板是过去用牛只从北埔冷泉拉上来搭建的，但有导游竟说是大陆来的压舱石。对游客来说，也会质疑解说内容「怎么不一样？」