索托轰生涯新高第36轰、法官炸双响　洋基大胜守护者

▲索托（Juan Soto）与「法官」贾吉（Aaron Judge）。（图／路透）

实习记者胡冠辰／综合报导

纽约洋基今天（22日）主场续战守护者，阵中当家重砲索托（Juan Soto）与「法官」贾吉（Aaron Judge）第11度上演同场开轰的烟火秀，其中索托敲出职业生涯新高的第36轰，贾吉则是夯出领先全联盟的第46、47轰，终场条纹大军就以8比1痛宰守护者，报了昨天遭血洗的一箭之仇。

Career High 36th-HR of the season for Soto pic.twitter.com/dXTzLr1ptY

1局下半，索托就咬中守护者先发坎提诺（Joey Cantillo）第一颗失投的92英里速球，一棒扛出中外野大墙形成2分砲，帮助球队先驰得点取得2比0领先。

3局下则轮到贾吉展现长程火力，贾吉锁定一颗位置偏甜的曲球将球送出右外野，本季第46轰出炉，与索托2人本季第11次同场开砲的好表现也帮助洋基将领先优势扩大至4比0。

Captain Crush #AllRise pic.twitter.com/DZmbNzTdPJ

4局下半主场洋基攻势再起，索托在2出局满垒时利用反方向攻击打出穿过三垒边线清垒的二垒安打，洋基一口气灌进3分，半局结束后取得7比0遥遥领先。

5 RBI for the Generational @JuanSoto25_ pic.twitter.com/KbKF5dJKBy

7下贾吉再度开轰，他锁定守护者后援摩根（Eli Morgan）的速球开轰完成单场双响砲，第47轰手到擒来。终场洋基就以8比1击退守护者，双方系列赛1比1战平。

The Judge lays down the gavel again #AllRise pic.twitter.com/rAd2C3mUVQ

「这很有趣。」索托谈到他和贾吉在同一场比赛中打出全垒打时说道，「很高兴看到也很高兴能够早早取得领先，并由比赛中最伟大的打击者一同跟进」。

「这令人印象深刻，但这就是他如此特别的原因。」贾吉也提到索托给自己的感觉，「他可以以112 英里/小时的速度开轰，也可以在满球数将球沿着三垒边线击出，看起来真的很棒，很有趣」。

Goodnight from 161st #RepBX pic.twitter.com/NjLClLTGRE