他点烧饼加煎饺 老板傻眼狂问你确定 成品曝光秒懂笑翻4000人
原PO点烧饼加煎饺,老板误听成烧饼夹煎饺,最后成品让大家笑翻。(图/爆怨2公社)
原PO哭笑不得,表示烧饼变得好似泡过水,让4000人笑翻。(图/爆怨2公社)
有时发音引起的误会,都让人哭笑不得。一名网友到中式早餐店点烧饼加煎饺,但老板却抱着怀疑眼神狂问「你确定」,让他相当纳闷,一拿到成品后原PO哭笑不得,秒懂怎么回事,也让4000人笑翻。
原PO在脸书《爆怨2公社》PO出照片,他描述过程,表示自己到中式早餐店外带早餐,跟老板点了一份烧饼加5个煎饺,但老板却露出怀疑的眼神,不断跟他确认「你确定吗」,原PO则不疑有它:「对,谢谢,还要加甜辣酱,别太咸」,老板便不再追问。
原PO买完早餐回家后,一打开袋子才发现,煎饺全部被包在烧饼里,这才明白原来是老板听成「烧饼夹煎饺」,刚刚才会不断跟他确认,让他哭笑不得,还分享口感:「有如泡过水的烧饼,变得湿湿烂烂的...」。
不少网友看到文章也大笑:「老板内心OS:我不懂现在年轻人都在想啥」、「老板听到怀疑人生,下班后也包来吃:难道是最新流行?」、「一切都真相大白了」、「难怪这么简单的点单,老板还要多次确认」、「根本推销文,看得我也想试试了」、「老板也是很厉害,当场客制化」、「会不会明天就变新菜单」、「老板表示不会通灵」。