泰版《王子变青蛙》杀青仪式圆满举行 即将与各国观众见面
11月12日上午泰国时间9时9分,泰版《王子变青蛙》剧组在曼谷辉煌象神举行盛大的杀青仪式,众主创悉数出席。包括该剧出品人艺鼎传媒CEO张栋先生、导演Pla先生、主演颂恩·宋帕山(Son)、婉娜拉·宋提查(Vill)等10位演员。还有众多中泰媒体及相关合作伙伴到场祝贺。
泰版《王子变青蛙》由金童玉女Son和Vill主演。作为国民情侣档,这已经是两人第四次搭档,包括两人一起出道的《玻钻之争》,还有《彩象岛女孩》《三世情缘》等。
在以往的合作中,大部分为年代题材作品。两人受访中也表示一直想演当代题材,这次终于如愿了。作为在中泰两国都有超高人气的演员,Son和Vill是最早一批泰剧迷的白月光。当时公布主演阵容时,就引发热烈讨论并一举冲上当天热搜。拍摄期间Vill妈妈也发文表示有些场景让人想到泰剧经典《玻钻之争》,相信届时播出还会掀起一波回忆杀。
泰版《王子变青蛙》是由艺鼎传媒(Artop Media)和泰国娱乐帝国GMM Grammy 旗下的GMM studio联合制作的。泰剧迷们熟知的泰剧经典《天使之争》《爱在旅途》《泰版命中注定我爱你》等都出自该公司。中泰优秀影视制作团队强强联合成为收视的又一保证。
该剧导演是泰国资深导演Pla Peerapon,其代表作有《我家的恶魔与天使》《你和他,我们的爱》《爱情糯米粽》等。其中《我家的天使》是泰国2009年度收视冠军,由艺鼎传媒引进在安徽卫视播出也取得不俗的成绩。擅长爱情喜剧的他,除了在泰版《王子变青蛙》增加泰式喜剧元素,还融合了酸甜苦辣各种人生百态。
众所周知,《王子变青蛙》是中国台湾经典剧目,先后已经被改编多个版本,此次改编泰版也是中国文化走出去的另一种展现形式。据悉,泰版剧情在原版基础上也做出了适当调整,并非完全意义的翻拍,泰式改编有多部成功案例,非常值得期待。
据悉,该剧后期制作已经全部完毕,近期即将定档。已经确定在泰国One31频道和中国腾讯视频同步播出,也将会在其他亚洲国家如菲律宾、柬埔寨等国陆续播出。作为业内知名发行公司,艺鼎传媒已经先后发行300余部泰剧在亚洲各个国家播出还有部分欧美国家等。如同样是改编翻拍的《命中注定我爱你》《妻子2018》《我可能不会爱你》《匆匆那年》等。
值得一提的是,杀青仪式当天也是男主Son的生日,粉丝们还特别准备了应援,给偶像送上特别的生日惊喜。祝Son生日快乐,电视剧收视长虹!