泰版《我的ID是江南美人》7看点！《初恋》平采娜再度出演丑小鸭变天鹅

文／妞新闻

2024必追小清新泰剧＋1！自2018年由车银优和林秀香合作的漫画改编韩剧《我的ID是江南美人》播出后大受好评，泰国也在2022年宣布以《Beauty Newbie》（美容新手）为剧名进行翻拍，而终于在近日开播啦！有兴趣的妞妞跟着一起往下看妞编辑整理出的泰版《我的ID是江南美人》7大看点！

《Beauty Newbie》看点

1.剧情介绍

泰国版《我的ID是江南美人》剧情和韩版没有太多差异，主要描述一位相貌奇差的女孩Liu为了不再受到欺负与嘲笑，决定在上大学前进行整容手术脱胎换骨，但周围的人却因她「过于好看」的外表而开始有了不少闲言闲语，令Liu没想到的是她竟然也在这所学校里遇到了高中时期的校草Guy，而这位校园王子也在不知不觉中开始在意Liu的一举一动。

2.幕后阵容

泰版《我的ID是江南美人》由泰国造星工厂「GMM Grammy」旗下电视台GMMTV和影视公司Parbdee Tawesuk联合制作，拥有丰富偶像剧制作经验的GMM团队找来泰版《流星花园》的联合导演、《转学来的女生》的编剧Aticha Tanthanawigrai（Mai）执导，让粉丝们都很期待这部由打造众多爆火泰剧的幕后团队，会编写出什么高潮迭起的故事走向！

3.Liu 平采娜饰演韩版姜美来

泰版「姜美来」由《初恋那件小事》的平采娜饰演。（图／FB@PARBDEE，下同）

泰版「姜美来」由曾出演过泰国当红电影《初恋那件小事》而声名大噪的平采娜饰演，宣传海报中一头清新美丽的长发搭配精致的五官，由她饰演美来再合适不过了吧！有趣的是这也是平采娜继《初恋那件小事》后，再度出演「丑小鸭变天鹅」的人设角色，妞编辑好期待她会如何在这部剧里诠释！

4.Guy 梅塔文饰演韩版都炅锡

「泰国人有自己的车银优！」由24岁的新生代泰国新星梅塔文饰演泰版「都炅锡」，自2019年因演出泰国BL剧《因为我们天生一对》后开始走入大众视野，而后尝试跨足模特、歌手圈同样受到欢迎，拥有独特魅力的梅塔文同时也是PRADA品牌大使，身高185公分的他也有着不输给车银优的一双大长腿！

5.Faye 娜米妲（叶芷妤）饰演韩版玄秀雅

综观近几年来各国电视剧剧情走向，只要演出坏女人或心机女的角色似乎都会爆红？泰版「玄秀雅」由娜米妲饰演，在预告中一幕「笑得让人发寒」的表情漂亮又可怕！娜米妲在2014年于热门电视剧《为爱所困2》中以演员的身份出道，在泰国当地拥有超高的知名度，此外身为台泰混血的她也精通「台式中文」，中文名「叶芷妤」更是超接地气，妞编辑等不及要看她在剧里面如何耍小手段了！

6.Sense 萨博尔饰演韩版连宇英

一个吸引人的校园爱情故事总是少不了「纯爱战士」男二的存在，由泰国演员萨博尔饰演泰版「连宇英」，是Liu隔壁的邻居，时常给予独自来到新地方生活的她一些帮助和关心，有别于韩版连宇英温文儒雅的书生形象，泰版的狗狗相盐系帅哥妞编辑好像更爱！

7.主题曲〈มุมมอง (Focus)〉

担任泰版《我的ID是江南美人》主题曲〈มุมมอง (Focus)〉的演唱者为GMMTV旗下歌手兼演员Gawin Caskey和Emi Thasorn甜蜜献唱，两人舒适的歌声搭配在一起被网友誉为「神仙组合」，目前已在Spotify以及iTunes上架，妞妞们可以刷起来！

台湾的妞妞们可以在GMMTV OFFICIAL观看官方YouTube于每周一、二晚上8：30的播出，但目前只有英文版本，中文版要再等等啦！

注：文章之影片及图片版权皆属YouTube开放资源，上传者并非妞新闻或编辑，若影片遭移除敬请见谅！

本文由《妞新闻》授权刊登，更多精彩内容请见或。未经授权，请勿转载！