《台北人》出版50周年 白先勇总也不老

白先勇认为，《台北人》等于替父母那辈写出沧桑哀痛。（许培鸿摄）

《台北人》出版五十周年，白先勇首度为此作写序。（许培鸿摄）

「隔着这么遥远的时光，回头再去翻阅自己的旧作，不禁惊诧，《台北人》这部书竟承载着浓浓如许的愁绪，满纸沧桑，不知是从那里来的。」横跨半世纪的文学经典作品近日推出50周年精装典藏版，作家白先勇首度为此书作序，「回想起来，这部作品可说是童年、少年时期记忆的沉淀，也是以文学写历史的沧桑。」

城市兴衰 一一收进记忆库

白先勇回忆自己12岁离开中国大陆，此前经历了8年抗战、4年国共内战，「一直在逃难，母亲领着两家子80几口人，从桂林搭最后一班火车逃到重庆。」白先勇曾目睹战争所造成的灾难，「山清水秀的桂林被烧成一片焦土」！抗战胜利回南京、上海，「原以为太平日子会永远继续，谁知又一路逃到香港」。

白先勇童年、少年的记忆里，充满了桂林、南京、上海这些城市的兴衰画面，加上因肺病被隔离的5年里多自己独处，训练出特别敏感的观察力，那些年所见繁华的旧上海、美琪大戏院金发碧眼的带位员、梅兰芳和俞振飞合演的《游园惊梦》、百乐门舞厅门口婀娜多姿的舞小姐姗姗步上石阶……都被他的眼睛，宛如相机般拍了下来，收在记忆库里。「有人说《台北人》有股父辈的哀痛感，是的，《台北人》等于替父母那辈写出沧桑哀痛，以文学来写历史的沧桑。」白先勇说。

逃难的线 织起许多故事

《台北人》至今曾推出过1971年晨钟版本、1983年尔雅版和2002年典藏版，今年的50周年精装典藏版，红色书衣搭配董阳孜的书法烫金字，内封则是1960年代张先绪设计的「北」字拉长变形。说起与白先勇和《台北人》的渊源，尔雅出版社发行人隐地笑称：「我们结缘还是我自己巴上去的。」当时隐地还是中医军官，先后为编纂《这一代的小说》和《年度小说选》而写信向当时还在美国的白先勇邀稿，选了〈金大班的最后一夜〉、〈冬夜〉等，「但是一直都是没给稿费的！」

隐地指出，如今之所以会有尔雅出版社，还能出版《台北人》，与白先勇重情义不脱关系，当年自己存了许久的资金要办出版社，合伙人拿了钱就再不理人，还是靠白先勇私下向对方说项：「隐地的钱，先还他，你缺钱，我再想办法。」才把钱要回来开了出版社。

在《台北人》50周年时再看此书，隐地指出：「时间的沧桑进来了，新的序一定要读，可以看出当时逃难的线，《台北人》里所有的人都是逃难出来，如今温故知新，再看就通通了解了，民国史有很多不解的故事，都能从中找到答案。」隐地指出，众多的因缘际会，成就了《台北人》，也让台湾是个故事岛。