太平 断水电5天 99岁翁1家3口获救

台中太平区黄竹山区99岁陈姓老翁（右二）一家三口因台风路坍、断水断电受困5日，经警消协助脱困。（太平警分局提供／冯惠宜台中传真）

居住在台中太平区黄竹山区99岁陈姓老翁1家3口，因凯米台风，23日下午居处就停水停电，28日在友人建议下1家才报警求援，警消以警用自小客加上徒步前行，最终以人力方式将3人揹下山，暂时安置在市区一家旅店；陈翁说，自己居住30多年，历经921地震以及多个台风，灾情从未像此次如此严重。

陈翁虽设籍在大里，30多年前即承租林务局农地在太平黄竹山过着隐居生活，其逾7旬的女儿、女婿20多年前也搬来与他同住；其女表示，23日开始山里就下起狂风暴雨，下午家里就断电，后来水管被土石流塞爆也断水，但由于家中仍有存粮，且近几个月山里每断电2至3小时就会修复，因而3人也就以不动应变。

陈翁女儿说，因断电实在太不方便，这几天都接雨水靠瓦斯煮水让爸爸洗澡，28日友人徒步送发电机到家里，发现状况真得太糟了，也建议他们报警求援。

太平警分局宏龙派出所获报后，虽台风已远离但山区间歇性大雨不断，宏龙所所长黄思融即请黄竹里里长林元成带领警方及消防救护人员上山，山路路况真得太遭，消防车无法进入，最后以警用自小客深入山中，途中遇多处坍方，只能徒步攀爬，最后耗时近2小时才抵达陈家，并将陈姓老翁一家3口或搀扶或揹的方式带到山下。

黄思融说，陈姓老翁身体硬朗，不断感谢警消人员热心帮忙。陈翁也表示，山居30多年，历经921地震以及88风灾等多个台风，从未像这次如此严重，庭院堆满土石，还断水断电这么久。