台日友好 合利他命捐贈花蓮地震包力助防災

日本合利他命制药海外事业部部长油井柾高（Masataka Yui）、台湾合利他命药品总经理杨博文21日到花莲捐赠2,000份防灾地震包、4,000瓶爱喜维他命Ｃ予花莲县政府。 花莲县政府/提供

403花莲大地震后余震不断，日本企业送暖到花莲。日本合利他命制药海外事业部部长油井柾高（Masataka Yui）、台湾合利他命药品总经理杨博文21日到花莲捐赠2,000份防灾地震包、4,000瓶爱喜维他命Ｃ予花莲县政府。

花莲县县长徐榛蔚在捐赠典礼致词时，除对合利他命表达谢意、致赠感谢状，并指出合利他命捐赠品将分送给红黄单受灾户。

21日捐赠典礼在花莲县政府举行，徐榛蔚表示，从403地震迄今，谢谢所有来自各地的善心，民间的温暖不断涌入花莲，无论是捐资或捐款，都给予花莲最强大的后盾力量支撑；县府致力将损伤降到最低，灾后振兴的步伐持续前进，然而还是有将近两千户的受灾户仍在努力向前走，无论是房屋的改建重建或修缮，是必须大家共同一起面对和解决的。

徐榛蔚进一步提到，合力他命已经有七十年历史，也是国人到日本旅游时最爱采买的伴手礼之一，感谢合力他命发挥企业的精神，回馈地方社会，让所有的红黄单的受灾户都能领到一份防灾地震包，给予花莲满满的支持和相挺，把爱送进花莲。

在花莲强震发生之后，合利他命药品公司立即启动关怀行动，为花莲地区重建贡献心力，宣布捐赠2,000份防灾地震包予花莲县政府，希望透过持续加强防灾意识教育宣导，提升花莲居民的安全意识，同时捐赠4,000瓶「爱喜维他命Ｃ＋钙口嚼锭500mg」，关心花莲居民的身心健康。

徐榛蔚表示，花莲是地震频繁的地区，合利他命捐赠防灾地震包能立即提供给受灾者，是对地震频繁地区最实际的防灾关怀与支持。她也提醒民众别忘在地震包中放入所需慢性病的药物，并定期更新地震包内物品。

合利他命制药海外事业部部长油井柾高表示，花莲长久以来以美丽的风景著称，但人民经历过许多挑战，合利他命全体员工对于花莲人的坚韧和勇气感到敬佩。由于日本与花莲同为地震频繁带，对于地震所带来的损失与影响感同身受，希望透过更深刻的防灾意识宣导，一旦发生地震，能够降低人员伤亡与财产损失。

合利他命与台湾市场有深厚连结，所生产的消费保健产品深受喜爱。合利他命药品股份有限公司总经理杨博文表示，合利他命深耕台湾，对这块土地有深厚情感。合利他命的企业精神重视相互扶持、彼此信赖的社会承诺，希望透过传递关心和支持，为社会尽一份心力，也为花莲民众加油打气。

花莲县县长徐榛蔚(左二)赠予日本合利他命制药海外事业部部长油井柾高(右二)、台湾合利他命药品总经理杨博文(右一)感谢状。 花莲县政府/提供

花莲县县长徐榛蔚(右二)在县长办公室接待日本合利他命制药海外事业部部长油井柾高（Masataka Yui）(右三)、台湾合利他命药品总经理杨博文(右四)。 花莲县政府/提供