台师大文学院与墨尔本大学签订MOU 将推动双联学制

台湾师范大学与澳洲墨尔本大学签订学术合作备忘录(MOU)，强化两校在翻译学、原住民研究与当代中国大陆等领域与硕博士生培育。(台师大提供)

疫情趋缓，高教国际交流日益蓬勃，台湾师范大学与澳洲墨尔本大学签订学术合作备忘录(MOU)，强化两校在翻译学、原住民研究与当代中国大陆等领域与硕博士生培育，未来将推动学生交换，建构双联学制。

墨尔本大学成立于1852年，是澳洲顶尖研究型大学，2023年QS世界大学排名第33位，培育出8位诺贝尔奖得主。该校办学强调学生多元发展，致力推动国际化交流，与姊妹校合作拓展研究，打破知识藩篱。

在台师大国际事务处处长刘以德见证下，文学院院长陈秋兰与墨尔本大学人文学院国际副院长Timothy Lynch在19日完成签约。会议结束后，外宾同时参访台师大国语教学中心，深入了解台师大深耕华语教学的成果。

陈秋兰表示，全球原住民研究是我们合作的重点领域之一，很高兴能与墨大成为合作伙伴，将在学校以及不同的环境中，学习原住民创造的各种不同事物。

从「台湾文学外译计划」启动后，史峻博士与台师大台湾语文学系教授林巾力多年密切合作，他不仅担任计划译者，也协助办理文学读书会。去年底，史峻受邀访台演讲，同时拜会文学院陈秋兰，积极表达学术合作意愿。

史峻在会议中表达对于台湾文学的兴趣，身兼台湾文学馆馆长的林巾力也推荐来宾南下台南，实地走访国家台湾文学馆，必能更加了解台湾文化的内涵。