桃园与日本友好城市共展疫后外交新模式

桃园市政府秘书处10日举办台日城市交流经验座谈会。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

虽然疫情减少许多面对面交流的机会,桃园仍持续透过多种方式与日本维系交流。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

日本台湾交流协会台北事务所副代表横地晃特别以台语致词,他表示很开心看到台湾边境逐渐开放,让台日双方的交流能恢复到以往面对面对谈的方式。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

千叶县铫子市观光商工课观光推广室长小川正俊分享交流经验。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

宫崎县商工观光劳动部观光经济交流局山下荣次局长分享交流经验。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

参访桃园忠烈祠。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

参访桃园忠烈祠。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

参访一寸鲜农场。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

桃园市政府秘书处10日举办台日城市交流经验座谈会。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

桃园市政府秘书处10日举办台日城市交流经验座谈会。(秘书处提供/蔡依珍桃园传真)

桃园市政府秘书处10日举办台日城市交流经验座谈会,以「疫情后城市外交的多元化与作法」为主题,邀请日本宫崎县、香川县、铫子市、千叶县、成田市等缔盟城市的国际事务负责人分享交流经验,期盼借由城市间的互动,共同发展出更完善的疫后新城市外交模式,巩固桃园与日本缔盟城市的情谊。

秘书处长颜子杰表示,桃园现有超过227万人口,不仅是国门之都,也是全台工业产值最高,也是市民平均年龄最年轻的直辖市。104年之后,桃园与日本7个城市缔结为友好交流城市,包括千叶县、宫崎县、香川县、千叶县成田市、石川县加贺市、和歌山县有田郡汤浅町及今年新缔结的千叶县铫子市,累计接待超过150个日本官方访团。目前台湾已松绑边境管制,很高兴近期迎接的第一个访团就是宫崎县日隈俊郎副知事及宫崎县议会中野一则议长一行,相信各友好城市都希望与桃园国际机场的直飞航线可以早日恢复,也期望近期桃园的官方访团有机会赴日拜访。

颜子杰也说,虽然疫情减少许多面对面交流的机会,桃园仍持续透过多种方式与日本维系交流,如透过线上视讯会议、在桃园举办国际友好交流城市物产展,与友好城市相互支援防疫物资,出版《桃园散策》促进疫后学生团体旅行等等,让彼此情谊不因疫情而削减。

颜子杰指出,体育外交是台日交流的重要桥梁,去年桃园市组织公务人员垒球队,邀请日本交流协会组成的外交人员垒球队,在桃园国际棒球场进行了一场难忘的友谊赛,此外也包括与千叶县的桌球移地训练、马拉松赛事交流,与香川县的女子垒球移地训练、马拉松交流等,都是可以持续进行的交流项目。

在文化艺术方面,2016台湾灯会在桃园举办,曾邀请成田市新胜寺「百年山车」首度登台,参加台湾灯会踩街表演,桃园的大溪社头也曾于成田艺能际演出;疫情前,桃园与香川分别举办地景艺术节与濑户内海艺术祭,文化互访交流密切,希望这些文化艺术的相互激荡,在疫情后都可以恢复热络。

颜子杰强调,在教育及观光方面,桃园期盼加速恢复与日本友好城市毕旅交流,也希望借由《桃园散策》专书就桃园史地文化、台日交流的介绍,促进更多姊妹校、毕旅或修学旅行互访,相信台湾与日本的家长都相当放心小孩到彼此的国家旅行。另外,铫子市与桃园观音区同样具有观光亮点,也都是未来可以加强互动的着力点。

日本台湾交流协会台北事务所副代表横地晃特别以台语致词,他表示很开心看到台湾边境逐渐开放,让台日双方的交流能恢复到以往面对面对谈的方式。桃园是一个多元兼容并蓄的城市,今年在协会的见证下,千叶县铫子市与桃园市正式缔盟,成为第7个日本友好城市,期待桃园能与日本有更多城市交流,不仅是在经济、教育上,甚至运动赛事、文化祭典都可以进一步合作,也相信今日的座谈一定能够有丰硕的成果。

本次日本各城市来访贵宾亦就疫情间国际交流现况、外交作为及须面对的困难等,相互交换经验。宫崎县山下荣次局长提及由于边境的封锁,出国访问已不能再是唯一的交流手段,为因应未来可能再次发生的困境,各城市必须发展出更多元的外交风格;香川县菊地达治课长和千叶现铫子市小川正俊室长也认同多元化的交流方式,千叶县木村洋志课长及千叶县成田市菅井良江课长则更进一步说明,虽然多元化的发展方式有助于打破疫情的限制,但却衍生出如时差和科技不对等的问题,仍有待解决。而各城市代表也都认同,随疫情减轻,延续疫情间发展出的交流模式,加上逐渐恢复人与人之间的面对面交流,或可让彼此的交流更加坚实巩固。

同日下午市府亦安排与谈人访团一行前往桃园忠烈祠、一寸鲜农场、米仓剧场和景福宫等景点参访,增进对桃园文化观光景点的认识;座谈会本府出席长官,秘书处长颜子杰;本次出席贵宾,日本台湾交流协会台北事务所副代表横地晃、宫崎县商工观光劳动部观光经济交流局长山下荣次、香川县总务部知事公室国际课长菊地达治、铫子市观光商工课观光推广室长小川正俊,及线上参与的千叶县综合企划部国际课长木村洋志和成田市城市推广部文化国际课长菅井良江。