体悟不必试着去当领袖 厄文谈向詹皇道歉:向前迈进的一步

▲厄文向詹姆斯致歉。(图/达志影像美联社

记者游郁香综合报导

因为想拥有一支自己的球队,厄文(Kyrie Irving) 2017年夏天与詹姆斯(LeBron James)拆伙,离开了效力6年的骑士,但到波士顿领袖后,才察觉当中的难处;今年1月中他致电「詹皇」道歉,这位26岁全明星控卫在节目《The Jump》上表示,「(向詹姆斯)道歉是我人生中向前迈进的一步。」

厄文在2017年夏天与詹姆斯拆伙,来到波士顿担任领袖,但他本季一度在1月中以2分败给魔术赛后公开怒批阵中年轻球员「不懂如何达到冠军水准」,引起了争议;事后他反省了自己的举动,「我必须要做正确的事,不该指责个人,必须弄清楚我们的团队能做什么。」

「我曾经夺下总冠军,我尝过那种滋味,但我不能期待其他人也是如此。我必须要保持耐心,帮助他们相信我们能对抗那些实力最棒的队伍。」厄文近日在节目《The Jump》上分享自己的体悟,「你不用试着去当一名领袖,因为你自然就会驱使自己到达那个位置。」

▲厄文体悟到不必试着要去当一名领袖 。(图/达志影像/美联社)

「你会开始去倾听外界意见,就像是『嘿,你是怎么处理这件事?怎么处理那件事?』最终我总会有解决的办法,现在只要努力到场上拚战证明这点就好,还有做我自己,那就是最棒的我。」

上个月中击败暴龙赛后,厄文对媒体透露,自己主动联络了詹姆斯向对方道歉,坦承自己过去太年轻没能体谅老大哥的用心良苦,并请教对方如何带领年轻球员,他也在节目上解释为何打了那通电话。

「我认为非常坚强的人才会去回顾很多自己曾经历的事,很多时候会感到愤怒是因为当时没能解决那个问题,放任怒气状况更加恶化,就像有些话说出来后突然意识到,『唉,老兄,我当初不需要用那种方式来处理那件事,我不需要用同样的方式来处理。』」

文说,「不管是在我个人旅程上所做的决定,还是职业生涯中所渴望和期待的一切,现在我都没有任何遗憾。没错,道歉是我人生中向前迈进的一步。」

▲厄文当初出走离开骑士,传出他不想在詹姆斯的体系内打球。(图/达志影像/美联社)