「提著原住民骸骨吶喊卻無回音」 金曲獎得主珂拉琪主唱因回饋沮喪

双人组合「珂拉琪」由吉他手王家权（右）、主唱夏子（左）组成。图／联合报系资料照片

「我提着同胞的骸骨呐喊，呐喊落入的人群城市好像黑洞一样没有任何回音」，曾获金曲奖最佳新人奖的珂拉琪成员之一、家人是原住民的夏子，今（6）日在社交平台分享近日珂拉琪出的新歌《谋杀石莲》并如此感叹。她指出，自己有点沮丧乐团的歌中只要出现族语歌词、原住民元素，回馈约有7、8成会出现对原住民欢呼式的刻板印象，即使歌词是忧郁且沉重的。

珂拉琪主唱夏子的父亲是阿美族人，吉他手家权听着阿嬷的台语长大，两人创作的歌曲中会出现原住民族语或台语元素，而珂拉琪也在第33届金曲奖以《MEmento．MORI》荣获最佳新人奖。

夏子在Instagram个人专页「natsuko_lariyod」发文表示，自己偶尔会有些沮丧，只要珂拉琪的歌词中出现族语，或者出现容易被辨识出来的原住民元素，有7至8成的回馈都会提到原住民族庆典、跳舞、乐天等欢呼式的刻板印象，即使歌词带有忧郁、沉重的性质，甚至有时也已经直白地提到丧亲之痛，让她直言，自己提着原住民族的骸骨呐喊，却无任何回音。

夏子更说，现实中分明还有许多苦难尚未被「解除、拯救、赔偿、道歉、正视乃至承认」，自己仍活在播放着无间地狱的一场电影里，还要背负演得太多或演得不够的骂名，更指出原住民族原先生活得好好的，却因统治或经济需要被连根拔起，还要遭受贬低。

有网友说能从珂拉琪的歌感受到苦痛，「看完最后一张有被震慑到，但更多的感受是从聆赏歌曲后，那种严肃、悲伤与沉重。即使没有遇过一样的地狱，也因为创作者毫无保留的私书写，让阅听人也能感受到世上除了快乐，更多的是需要直面的苦痛」、「珂拉琪的歌对我来说，一直都是在传递苦痛，提醒我们去看见、记得从过去到现在，乃至未来都可能重演的伤害」、「作为汉人听完这首歌（《谋杀石莲》）内心相当沉重」。

也有网友点出原住民族在台湾社会面临的困境，「社会多数汉人对于原住民，仍以去脉络的片面角度来理解，而未意识到当中存在的压迫与霸权」、「刻板印象存留至今别提转型正义了，连日常生活被华人揶揄，也只会被当成无伤大雅的笑话，你的地狱梗正是他人的地狱，无论直接或间接强化、消费这种刻板印象的人，都是加害者」。

有网友则鼓舞夏子，「爱了」、「而且这首（《谋杀石莲》）哥哥也有来合唱，太喜欢了」、「好爱这首，兄妹合唱，赛高（日语，意即最棒）」、「太棒了啦～不愧是夏子」。