天心秀好身材遭薛仕凌意外袭胸 苦学台语喊比结婚还难
天心(左起)在片中露出好身材,让「噗咙共三人组」薛仕凌、李铭顺、游安顺看傻了眼。(大慕影艺、华映提供)
柯叔元(右)、方宥心在电影版回到两人刚恋爱的时候。(大慕影艺、华映提供)
方宥心(左起)、郑芬芬、李铭顺、柯叔元、曾珮瑜、天心合体宣传。(粘耿豪摄)
《做工的人 电影版》14日举办媒体茶叙,导演郑芬芬率领主演李铭顺、曾珮瑜、柯叔元、方宥心以及特别演出的天心合体亮相。片中天心大秀姣好身材,有场戏还被主演薛仕凌意外抓到胸部,女方在拍摄现场不尴尬,还鼓励男方放胆来,反倒是薛仕凌比较害羞,天心说:「从那一次之后,他都没有正眼看我。」
李铭顺继影集版后再度演出工人「阿祈」,这次也为角色增肥,胖了10公斤,达到人生巅峰将近100公斤,胖到光是跑上车就会喘,下戏回家后儿子还担心他有肥胖症。电影里李铭顺有大量搞笑、温情父子戏,更上演让全天下父亲头疼的健康教育题「我从哪里来?」李铭顺说自己8岁的儿子喜欢科学,所以知道哺乳类动物传宗接代需交配,清楚人类出生的过程。
电影一大挑战是很多台词要说台语,不太会台语的天心,花了整整两个月练习,苦喊:「比结婚还难!」她拍摄前接受台语老师的特训,称第一堂课就心生辞演的念头;另一位学台语的苦主是李铭顺,郑芬芬及台语老师拍摄期间不断抓他的台语发音毛病。
而方宥心印象最深刻的是片中一场追逐戏,与柯叔元跑了超过10几趟,跑到气喘吁吁、吃足苦头,拍到最后一颗镜头时,她获得柯叔元「爱的抱抱」,脸上不经意露出幸福笑容,被郑芬芬发现,当场要求她「再花痴一点」,让她苦笑说:「这样小女人娇羞的样子是我平常比较少见的。」