同学多选外文 她偏爱中文系

传记文学第736期《林文月教授来哈佛-兼谈上海与望月楼》

刚光复的一九四六年春,回到路旁有大王椰子树的台北,读老松国小,不能适应国文课,考试曾得三十分,被称为:半山,中学都读北二女中(现称中山女中),同学图书馆读书成风尚,抢借《飘》《战争与和平》《邓肯女士》《贝多芬传》《约翰.克里斯多夫》等,高中才读《红楼》《西游》等中国经典。高三文理分组,她任班长。初夏时,尚无联招,校方为文组办理集体报名,投考台大。她负责班上的报名表。她记得清清楚楚,五十多个同学中,除了有一人填考哲学系而外,包括她全填报外文系,心中不乐,顿时刮改为中文系。

考毕,师院(师大)美术系也录取,听从父母劝,入学台大中文系,曾引南朝徐陵《玉台新咏序》「其佳丽也如彼,其才情也如此。」来形容她这得意弟子的系主任台静农,在她一年后还想请转外文系时说:读得很好嘛!妳不要转系!情况始料未及不竟语塞。但不后悔转系不成!

台静农教授的歇脚庵,后定名的龙坡丈室,她都是常客,熏染烟酒其中,闲暇也会与豪杰们花间小酌。被小她一届译述散文均慑人的刘绍铭教授誉为酒仙,其余人等,全部划入半仙。台师曾请托友人领在日的她往访正仓院。并鼓励她中文系出身的人,只要视野宽广,具备外语能力,可从另一角度去观察传统文学或现代文学的许多问题。她也以此教儿女。

从学生到留校,作为台大人几十年的作家教授,半世纪来,她都是台大一道曼妙的光景。众皆纷纷表称:她在校时,景仰者多少,仿佛已成赏月团和追月团队,校园就有难以言喻的望月楼。(五之三)