王传一拍戏爱上嘉义「一年冲3次」　跟乡民变麻吉…还会隔空视讯

记者黄庠棻／台北报导

大爱剧《在光里的人》王传一饰演中医师「叶明宪」，翁家明饰演西医师「林繁幸」，是一出讲述嘉义大埔乡从「无医乡」到有医疗站的医疗轻喜剧，即将在10月3日播岀。导演林宏杰带着演员王传一、翁家明、柯淑勤、黄采仪、谢其文、张晏尘、游小白 、廖晓彤、蔡天嘉，回到嘉义大埔山上举办首映会。

▲《在光里的人》 到嘉义大埔举办首映。（图／大爱电视提供）

王传一参加首映会时，心有所感直呼「很巧！今年跟嘉义缘分非常强」，2023年10月开镜拍摄3个月，他就在大埔山上住了2个半月「真的有一点舍不得离开了」。 王传一跟山上餐馆一家人变成好朋友，尤其跟儿子超麻吉，平时就常常联络，彼此都很熟悉了。

▲《在光里的人》 到嘉义大埔举办首映。（图／大爱电视提供）

今年1月杀青，王传一在5月出外景刚好又到大埔附近，立刻就开车山上找朋友，在台北聚会也会跟山上的朋友视讯空中相聚。6月份王传一手上另一出戏一拍完，也立刻揪团约柯淑勤再度「回来探亲」。王传一在大埔乡已经闯出名号，乡民在路上看到他都会打招呼喊「叶医师」，他才赶紧说「我姓王啦」，可见乡民已经把他当成叶明宪医师的分身了。

▲《在光里的人》 到嘉义大埔举办首映。（图／大爱电视提供）

柯淑勤说到各地拍戏「是会交到新朋友，可是不会再继续联络，台北市都不会联络了，更何况这个地方」。柯淑勤拍完戏后再回到大埔，趁机主动到了她饰演的「凤为」家中探访，凤为一看到柯淑勤，不顾天空正下着雨，紧抱着她感动的哭着说「我们这么穷，妳还愿意到我家看我们」。

▲《在光里的人》 到嘉义大埔举办首映。（图／大爱电视提供）

王传一小时候没有接触台语的环境，不会听、也不会讲，这部戏他必须比别人下更多功夫，替地请剧组的人录音，上山拍戏一个月前，家住新竹的他在往返台北的途中，就边听边反复背诵。

▲《在光里的人》 到嘉义大埔举办首映。（图／大爱电视提供）

剧中，还有部分是客语台词也是请饰演父亲的林志儒录音，王传一说真的很像剧中的叶医师，每周三上山看诊，利用一个半小时的车程背中医复习的感觉。高材生的王传一采取的台客语背诵法，他说「临阵磨枪，不亮也光」。

柯淑勤跟女儿杜蕾戏里戏外都是母女，杜蕾拍戏前唯一会请教金钟影后妈妈的一件事也是「台语」，柯淑勤说杜蕾「整叠剧本拿出来，上面贴标签，哎哟我的妈呀，弄太多了」，柯淑勤还是一句一句的用自然的台语教她。

▲《在光里的人》 到嘉义大埔举办首映。（图／大爱电视提供）

翁家明再回到大埔一则以喜一则以忧，忧的是「路程害怕到怀疑人生」。大埔拍完还要赶回台北，每次都要算准时间，抢搭最后一班高铁「像通车上学一样，每天都这样赶」；喜的是从开拍一开始的无趣到慢慢跟乡民跟朋友一样「开始自己的旅馆不住了，分散到居民家住」，乡民们管住也管吃。

翁家明相隔十年后再度重回大爱剧，拍摄真人真事对他来说是具有挑战性的，坦言「对真的人要有交代不能乱演，每次接到这种角色，压力都会比较大一点，毕竟不是杜撰的」，有个人的风格情绪跟色彩，会多花时间揣摩。

翁家明饰演「林繁幸」医师，在日本留学，有着欧洲绅士的气质，喜欢听古典音乐，喝虹吸咖啡，整个样貌都是照着原型人物打造而成，他笑说「我的眉毛本身就已经非常的浓郁，林医师的眉毛更粗、更大」，因此化妆师还特别把他的眉毛再加宽。