文化奧運台灣館登上法媒 伍佰、張惠妹歌曲嗨翻巴黎
2024巴黎奥运及文化奥运即将迈入尾声,台湾馆吸引逾5万人入场,更登上法国「世界报」英文网在「巴黎奥运指南」里获专文介绍,歌手伍佰、张惠妹的歌曲也响彻巴黎拉维特园区。
文化部透过新闻稿分享,在「世界报」报导Taiwan's cultural Olympics(台湾的文化奥运)里,除介绍台湾馆红灯笼、红色塑胶椅的庙埕意象,也提到台湾馆带来跨语言的音乐、陪伴亡者进入天堂的牵亡歌,以及代表台湾进步价值观与性别平权的妮妃雅与疯家变装表演。
「世界报」记者也为台湾参与文化奥运写下注解:「台湾希望在奥运期间受到压制的身分及文化,透过台湾馆的文化展演,能够在奥运结束后获得胜利。」而台湾馆设计统筹林昆颖也告诉对方:「文化奥运最重要的是促进文化交流并结交新朋友,而台湾馆为大家提供了这样做的环境。」
昨晚台湾馆开场,依旧由为奥运场上夺牌的庆贺彩蛋开始,全场一同高喊Win Taiwan、恭喜陈念琴获得女子拳击66公斤级铜牌。紧接登场的是DJ林猫王,以伍佰&China Blue「钉子花」、糯米团「巴黎草莓」、张惠妹「姊妹」等多首台湾流行乐,混搭法语经典香颂或Disco,跨越时空及语言限制。
林猫王说,台湾与法国都是大胆、自由且奔放的民主国家,他花2个月以上研究、选歌、混音制作,希望每首歌都能与法国连结,例如顽童MJ116的「干大事」与法国经典歌曲GANG结合,大玩台湾最爱的「谐音哽」;黄小桢的「大溪地」则呼应巴黎奥运冲浪赛事在大溪地。
来自花莲的TAI身体剧场带来在2013年首演的作品「Tjakudayi.我爱你怎么说」。TAI身体剧场艺术总监暨编舞家瓦旦.督喜Watan Tusi说,创作灵感来自团员朱以新的小说「你怎么说」,描绘vuvu(奶奶)的爱情故事,透过排湾族情歌、童谣和舞蹈,传递部落不同阶级的感情纠葛及对土地最真挚的情感,希望用台湾山林沉稳声音力量,回应现代纷乱的社会。
昨晚压轴则是今年获得金曲奖最佳客语专辑的歌手邱淑蝉,她以客语搭配吉他,演唱思念阿公、阿嬷的「望」、「影仔,影仔」,以及写给故乡高雄的「所在」。邱淑蝉说,歌曲最想传达陪伴及爱,原先担心无法透过语言分享创作故事,但经过2场演出后,发现大家对音乐的感觉都很直觉,只要真诚表达都能感受到。
文化部表示,文化奥运最后3天的压轴演出将迎来DJ妖娇、小事制作及妮妃雅与疯家。妮妃雅也特别预告将在她的YouTube频道,连续3天带来现场直播。