【文學紀念冊】陳克華／桃李不言──悼聶華苓（1925.1.11-2024.10.20）

2016年诗人陈克华赴美参与工作坊，为聂华苓素描的肖像画。（图／陈克华提供）

「当一张照片成为一种精神时

才有资格挂在墙上……」我看见

妳打开家里的窗

一片青葱显影

如刚冲洗出的照片──

「有时会有鹿来院子……」妳说，我看见

照片里有桃树，李树，不知名的树

各自盛开

而天下怀抱写作之梦的鹿群

循着春天的足迹

来到了窗前：

「雪融了，那些印在永恒的回忆

依旧蜿蜒而来

围聚在盛开的树下，仿佛赴着前世之约……」

──那扇已成一种精神的窗景

正是传唱千年的诗句：

桃李不言，

下自成蹊。

编按：

作家聂华苓10月20日于美国辞世，享耆寿99岁。

聂华苓1925年1月11日于武汉出生，1949年来台，加入《自由中国》半月刊从事编务，与雷震、殷海光等人共事，直至停刊，共十一年。

1963年聂华苓结识美国诗人保罗．安格尔（Paul Engle），翌年赴美定居。1967年，聂华苓与安格尔共同创办爱荷华大学国际写作计划，透过「爱荷华作家工作坊」集结世界各地作家，至今已接待近千位，被誉为「世界文学组织之母」。台湾作家中，参与爱荷华写作工作坊者，有痖弦、郑愁予、商禽、蒋勋、吴晟、骆以军等多位。

聂华苓的创作以散文及小说见长，《桑青与桃红》、《三辈子》最为脍炙人口。