翁虹问「老了会照顾我吗」？　12岁女儿神回这句有洋葱

记者李欣容／台北报导

翁虹、秦汉今（2日）为电视剧《亲爱的她们》接受媒体访问，该剧2017年在大陆上档，当初因为翁虹女儿发现台湾也有播，她才联络电视台，邀约了今天的聚会，她在现场大聊妈妈经，有次问女儿，「妈妈老了会不会照顾我？」没想到女儿竟说要她「别问无聊问题」。

▲翁虹和女儿的感情像姐妹 。（图／翻摄自翁虹微博）

翁虹女儿从小接受中、西方教育，AB型的性格极具创意，「她创意很多的时候就会很有主见，每次我要发火，我老公就会按按我，叫我深呼吸，把肝火压下去。」还说女儿现在非常难搞，让温柔的她从猫妈快要变成虎妈了。

▲秦汉、翁虹在剧中发展黄昏之恋。（图／记者李欣容摄）

这次在剧中她饰演大龄剩女，虽感情空窗但很会经商，过去都是演女主角，随着年岁增长也开始演母亲，翁虹不觉得地位被取代，「年纪成长角色有所限制，但像这样的戏，35岁以后的题材很少，难道社会没有这样的人吗？他们也需要属于他们的戏剧，韩剧、日剧都有不同年龄层发展，影视行业应该要平衡。」

▲50岁翁虹超冻龄。（图／翻摄自翁虹微博）

翁虹从小教育女儿要孝顺，前几天问女儿以后她老了会不会伺候她洗澡、吃饭，没想到女儿竟回，「妳不要问无聊问题好不好，当然会啊这还要问吗。」小大人语气让她哭笑不得，但也相当暖心。

▲翁虹工作满档，但也很享受生活 。（图／翻摄自翁虹微博）

翁虹年过50，保养得宜，她在现场发送年历，封面照神似张钧宁，她笑说维持年轻一定要保持开心，「我现在没有房贷了，财务比较自由，按照兴趣来接戏，那感觉是不一样的。」她还准备上游泳课，将以前筋开腰软的武功重新练回来。