我们身为老外,有没有被歧视过?

老侯

上上个月的某一天晚上,下班回家的路上,在东京上野附近遇到拉客小姐

拉客小姐带着很重的腔调,用日语对着我说:「先生,要不要喝一杯?很多台湾小姐陪酒。」

「台湾小姐?」我一听,直觉不对。台湾人日文另有腔调,但与眼前的这位明显不同。

我用日语问道:「您是哪里人?」

「台湾人,」拉客小姐面色不改地回答,一边忙不迭地解释着她们店里的消费。

老乡,我就是台湾人。」我苦笑着,改口用这句中文打断了她。

拉客小姐脸色一红,陪着笑道:「真不好意思。我是浙江来的。这阵子钓鱼岛问题,搞得大家在这里尽量不用『中国人』三字,免得日本人反感。」

拉客小姐说得情有可原。那时正逢九一八前后,大陆为了钓鱼台群岛问题,反日游行一波接一波,演变成了打砸抢。日本电视新闻全是触目心惊的暴动画面,「中国人」三字在日本几乎成了「蛮横、不讲理」的代名词。日本右派何时反扑,拿这些在日本的华人留学生开刀,谁也说不准。

「台湾人」三字就是在这种状况下,成了这些小姐们的临时保命符。

可惜没多久,台湾海巡船与日本海上保安厅上演了那幕「互喷水枪」事件,同样震惊了日本民众。我居然杞人忧天地担心起那些可怜的小姐们,不知道这回她们又该用什么身分来拉客。

日本这个国家,对于我们外国人,是什么看法?我很难说得清。

说日本有种族歧视,但日本公司录用了我,还有很多外国人。便利商店餐饮店常见到外国员工打工。白领蓝领,各阶层都有外国人。我们和日本客户互换名片,客户知道我是外国人,不会多问一句话、不会讶异「你的日语说得真好」,这些台湾人见到老外的典型反应,在日本人身上都看不到。我们享受健保、国民年金。比较外籍人士在台湾大多只能做底层劳工的「惨状」,作为一个台湾人,你很难底气十足地说:日本存在种族歧视。

说日本没有种族歧视,但华人或其他国籍的人士,在日本公司难独当一面,这是不争的事实。美国公司尚且听过掌权的华人主管,在日本则是从未听过,除非自己开公司。

那么,这个国家的国民,内心深处,到底有没有存在着种族歧视?我无法直接询问日本人,人家纵使有,也不可能公开宣称。但我曾在日本的论坛网上,发现了一个网友提问。一个日本姑娘,和台湾男朋友谈恋爱,两人如今论及婚嫁,但日本姑娘开始有些惶惶不安了,不知道「台湾人」到底风评如何,于是上网提问,问问大家对「台湾人」的看法,提问名为「台湾男人好吗?」

刚开始,几个日本网友答复,还算是中肯,无非就是要这个日本姑娘注意文化差异,克服国际通婚的障碍,祝福两人等等;有的日本网友则戏谑地说台湾人鼻毛长、或者台湾人那方面行,所以讨日本姑娘开心之类的,回答也纯属玩笑范围,无伤大雅。

等到针对这个提问的讨论,逐渐热闹起来后,日本网友对台湾人的批评,也开始升级。

「台湾人服装全无品味」、「嚼着槟榔、穿着拖鞋,土得要命」、「八成是想搞个日本国籍,才和妳在一起的吧?」……。回答已经逐渐朝向人身攻击发展了。

没想到这样的负面意见,居然一呼百应,连明显带着种族歧视色彩的言论也出笼了:「我认识的台湾人,平日没事时,就说『日本人台湾人都一样』;等到捅了篓子,就说自己『是台湾人,不知日本国情不知者无罪』。我看,台湾人也属于中华民族,一样地狡猾!」

网上发言,大多是匿名的,反而更能看出人们的真实想法。台湾奋斗了半世纪,但人家用「中华民族」四个大字,就如照妖镜般地把我们台湾人照出原形来!

日本统治期间,老一辈的台湾人,对日本统治阶层时不时骂台湾人「清国奴」,颇有椎心之痛。直到日本投降为止,台湾人都做了半世纪的「日本人」,「清国奴」的标签仍未撕去。

海外游子,总希望外国朋友对我们另眼相待。但少数同胞不争气,就足以让我们惨遭池鱼之殃。一旦坏形象建立了,再挽回就难了。

对于那个讨论到最后,明显朝向种族歧视的日本网上讨论串,我是这么回复的:

「我是台湾人,谢谢各位批评。批评若都属实,我身为台湾人,自然要虚心检讨。我不得不想起几年前发生在台湾的一个新闻事件。警察扫荡了一个私娼,救出了一个未成年少女。少女整日被关在私娼寮里,被人口贩子控制着行动自由,她告诉记者,她没见过穿裤子的男人!

各位日本朋友,没见过好台湾人,我深表同情;就仿佛我同情私娼寮的少女,没见过穿裤子的男人。」

●作者老侯,硕毕,在日本谋生的台湾上班族。以上言论不代表本报立场。ET论坛欢迎更多声音与讨论,来稿请寄editor@ettoday.net