「我只是个小演员」 《兰陵王》太子翟天临喊冤非戏霸
▲太子翟天临微服出巡台湾，散发出不似26岁的成熟气质。（图／记者黄克翔摄）
记者吴玫颖／专访
《兰陵王》太子翟天临微服出巡台湾，吸引不少粉丝争相接驾。个性有话直说的他12日接受《ETtoday东森新闻云》专访过程中，数度流露出被称做「戏霸」的委屈。他认为自己只是个小演员，没有这么大的权力外，而且「戏霸」是大陆观众对他在戏剧工作上努力的爱称，不解怎到了台湾反而变成负面形容词。
「这可能是大家对我的『误读』，我完全没加过任何一场戏。」翟天临强调自己并无修改剧本，要质疑他的观众可以去看《兰陵王》原着，「我是针对台词的说法修改，在每场戏的演法上，这句台词怎么说能让大家更加感人，理解他（指太子高纬），我只是做了这个方面。」
对于「戏霸」传言，翟天临无奈说：「我只是个小演员，怎么可能凌驾到编剧跟导演之上？」不过他也庆幸这次来到台湾，粉丝对他相当支持，甚至还有影迷在饭店门口苦等数小时之久，只为了见「太子」一面，让他感动在心。
▼翟天临在剧组人缘好，天女林依晨就因他的助教身份，称他为翟老师。（图／记者黄克翔摄）
翟天临第一次演出反派，就让不少观众对「高纬」印象深刻，大赞他怎么可以把一个反派演得这么坏，同时又让人恨不下去。对此，他也坦言自己为了演出此角「义无反顾」，不惜增肥10公斤，只希望演坏人就要像坏人，不要留有之前演过大侠、医生等正派角色的影子。