舞蹈藝術界裡的史蒂芬·史匹柏「馬修伯恩」 以新視角顛覆經典《羅密歐與茱麗葉》

马修伯恩《罗密欧与茱丽叶》电影化的编排方式,与舞台布景及灯光音效完美契合。图/联合数位文创 提供

提到《罗密欧与茱丽叶》你会想到什么?在莎士比亚的经典原着,罗密欧与茱丽叶因为家族世仇而被禁止恋爱,最终错过彼此而双双殉情。而在英国编舞鬼才马修·伯恩的改编下,背景设定在一间冰冷看似监狱、又看似精神病院的诡异机构,罗密欧与茱丽叶则是受限于性别隔离的规定、成为「囚犯」的角色。如此脑洞大开的现代版舞剧《罗密欧与茱丽叶》,今年七月由英国舞蹈界最具关注度、获奖无数的「新冒险舞团」首度登台演出,将盛大于北高国家级场馆巡演,演出门票现正在OPENTIX及 udn售票网热卖中!

唯一同时获得东尼奖最佳编舞奖和最佳导演奖的英国指标性编舞家马修伯恩,不喜欢采用传统方式编舞,倾向接近当代人的生活以及视觉语言讲故事,毫不避讳地在舞剧中探讨当代面临的现实问题!知名剧评人耿一伟曾形容他是「舞蹈艺术界里的史蒂芬·史匹柏」,因为他的作品更像是「电影化」的舞蹈,能在商业与艺术取得平衡,不仅让观众轻易透过舞者肢体走入故事,舞蹈编排又具有艺术的美、没有陈腔滥调,并将普罗高菲夫激昂彭湃的乐章重新排列运用,渐强渐弱的乐音就是剧本,与灯光音效完美契合,运用音乐编排堆叠出故事层次,感染力很强。

《罗密欧与茱丽叶》讲述的也是关于「青春无敌」的故事,虽然身处于受到严密监视和基本自由被剥夺的环境中,罗密欧与茱丽叶对彼此的渴望有增无减,围绕在茱丽叶令人心碎的故事,在马修伯恩的版本中,不再朦胧、逃避、浪漫,它丑陋、写实、混乱又撕心裂肺。芭蕾舞剧中的童话故事,在此版本中并不复见,会看见现今年轻人在面对社会及时代压迫时,如何选择追寻自己的梦想跟理想,对爱的执着创造出的生命力,令人为之动容。

马修伯恩《罗密欧与茱丽叶》讲述关于「青春无敌」的故事,对爱的执着创造出的生命力。图/联合数位文创 提供

马修伯恩在访谈中亦提到:「我们是在用舞蹈演绎莎士比亚的作品,脱离文字,以截然不同、完全视觉化的媒介运作。但对我来说,配乐即是剧本及文字,普罗高菲夫的才能如莎士比亚的诗般引导着这个故事。」跳脱过往思维、探讨当代多元议题,希望观众抛开先入为主的意念,用全新视角欣赏、观赏故事走向。

国立台北艺术大学舞蹈学院何晓玫院长也提到,本剧的故事高潮迭起,不只是一个舞蹈作品,更是经营角色的内在故事,结合时装穿着与整体舞台呈现, 深具百老汇的娱乐性!7/31~8/4台北国家戏剧院、8/9~8/11则在高雄卫武营国家歌剧院, udn售票网现正热卖中,双人套票88折,更多详情请上udn疯活动官网查询,客服专线(02) 02-2649-1688 (每日09:00~18:00)。