无法打破的甲质文化
图╱freepik
新闻提要■韩国「根深柢固的阶级观念」,在职场上形成特殊的「甲质」霸凌风气与文化,这几年,韩国虽然一直提出「打破阶级制度」的口号,却始终无法「打破」,显然,韩国职场环境想要更加公平,还有很长的路要走。
精句选粹■Korea’s entrenched social hierarchy traces back to the Joseon Dynasty, when the company was divided between the noble yangban class and the laborer class, known as sangmin.
还记得2014年大韩航空的「坚果门事件」吗?大韩航空千金赵显娥为了坚果摆放方式不如她所要求,竟爆怒并逼着座舱长道歉、下跪,还被赶下飞机,事件不但跃上国际新闻媒体,也引起韩国民众的哗然。
这种行为在韩国有个专有名词,叫做「gapjil」,韩文直译是「甲质」,是引用订定契约时,有所谓的「甲方」跟「乙方」。而甲方拥有主导权,乙方受制于人,因此形成了权力上的不平等。在韩国社会里,甲方常常出现盛气凌人、态度傲慢无礼、甚至欺负人的事情,就被称为是「甲质」。
经过这么多年,「gapjil(甲质)」的行为在韩国依然非常普遍,而且令人不安的是,过去「甲质」事件多与财阀有关,如今已扩及到各行各业,甚至是进入了公共部门,尤其是学校,2023年就有一位25岁的小学老师因此自杀。
在闻名全球的「坚果门事件」发生后,韩国社会不但发起了「反甲质运动」,也成立了NGO组织「Workplace Gapjil 119」的申诉机构,2018年10月更颁布了在韩国被称为是《情绪劳动保护法》的《职业安全与健康法》。
然而,《情绪劳动保护法》实施五年多来,依然有58.8%的人认为,并没有充分保护他们免受职场欺凌,甚至83.9%的人认为,职场上的「甲质」是一个严重的问题。
职场霸凌成严重社会问题
2023年底,「Workplace Gapjil 119」对全韩国1,000名在职工作人员进行了一项调查,发现15.3%的人在工作中遭受直接身体或言语虐待,包括被暴力攻击、投掷物品等。「Workplace Gapjil 119」也同时对全韩国兼职工人进行的调查,结果68.3%的人在工作期间曾遭受过客户的「甲质」。
这样的调查结果显示,韩国透过立法、提高社会对职场霸凌的意识来遏制「甲质」行为的成效极为微小。虽然,过去几年来,不少政界人士、财阀等都有人因「甲质」丑行曝光而颜面扫地,但是,也总是后继有人。
法律遏制「甲质」成效小
只是,在全民都能爆料的时代,韩国社会「甲质」的行为为什么依然如此普遍?韩国人自我分析是因为「根深柢固的阶级观念」,这种阶级观念源自于朝鲜王朝时代,韩国在朝鲜时代主要分为两个阶层:「两班(贵族)」与「庶民(百姓)」,彼此间几乎没有任何流动性可言。
这种阶级的传统思维来到现代,转换为是工作上的「上下属」关系,这也是从2000年开始,韩国一直、不断的循环提出「打破阶级制度」的口号,但是20多年过去了,口号依然只是口号,始终无法「打破」。
这是因为韩语本身,就是一种阶级结构。韩语中的敬语、平语,就是根据年龄、阶级等因素形成的语言结构,呈现在现实生活中,就形成「下」对「上」的谈话模式,当连说话都难以自由表达时,遑论打破阶级。
所以,虽然社会上已有意识,也有过「反甲质运动」,而且也有法可据,但是,韩国要想让职场环境更加公平,社会更加平等,可能还有很长的路要走。