「五福商店」修復邁向下個百年 台南再添歷史街屋

台南首间由台湾人创立经营的日洋进口百货商店「五福商店」修复完成，台南市长黄伟哲（右1）16日在多名屋主家族成员陪同下前往视察。中央社

台南首间由台湾人创立经营的日洋进口百货商店、拥近95年历史的「五福商店」建物，经市府与屋主合作争取文化部私有老建筑保存再生计划经费补助修复完成，中西区中正路上再添特色历史街屋。

台南市长黄伟哲今天上午会同文化部官员前往视察修复成果，多名屋主家族成员到场陪同参观，并简介建物相关特色。

黄伟哲听取简报后表示，位于中正路上的「五福商店」建物拥有近95年历史，是台南首间由台湾人创立经营的日洋进口百货商店，建物经历数十年来出租与用途改变，创办人杨添赐后代子孙共同决定修复再生，从分摊经费、出力到居中联系，家族团结分工合作实属少见，成为公私部门合作守护历史重要典范。

黄伟哲指出，从2021年计划申请至修复完工历时近4年，修复总金额新台币3100万元，公部门共挹注逾1900万元，在今年台南400重要时刻，重现精致且华丽的装饰艺术风格立面，就像1座艺术品，不仅令路过民众惊艳不已，更为台南留下城市珍贵记忆。

黄伟哲说，期望吸引更多银座通（今中正路）的历史街屋再生，让点连成线，形塑独有的台南摩登风华，造就下一个400年。

台南市政府文化局提供资料指出，五福商店建物当年比附近的林百货更早竣工，此次修复除将原有立面上的「福」字商标、GOFUKUSHOTEN店名字样、建筑中的西洋语汇、传统流苏图样等装饰物尽数修复仿作，更改善不均匀沉陷造成的结构破坏，以及分户与装潢导致的人工破坏，提升整体建筑安全，使老屋重获新生，并拥有迈向下个百年的生命力。

位于台南市中西区中正路的原「五福商店」建物拥有近95年历史，近日修复完成，重现精致的装饰艺术风格立面。中央社