西漢辛追夫人印花敷彩紗直裾絲綿袍 2000年後成功複製

这是湖南博物院院藏印花敷彩纱丝绵袍局部(原文物)。(新华社/受访者供图)

湖南博物院联合南京云锦研究所,历时两年多完成了2000多年前西汉辛追夫人衣柜中的印花敷彩纱直裾丝绵袍。

新华社报导,印花敷彩纱直裾丝绵袍出土于马王堆一号汉墓,是辛追夫人生前最爱服饰之一。其面料为印花敷彩纱,里、袖、领、缘为绢,内絮丝绵,是目前世界上发现最早的印花与彩绘相结合的丝织品。一号墓竹笥共出土三件印花敷彩纱丝绵袍,其款式基本相同。

据报导,因上身能展现「迷人身姿」是这款衣服受欢迎的原因之一。「这种直裾款式的袍服很受汉代妇女喜欢。」湖南博物院藏品保护中心副主任董鲜艳介绍,虽为绵袍,但衣服主体为纱,上身轻盈。直裾袍的袍摆通过斜裁技术,经多角度处理后,使摆底呈现出喇叭状,让人的身姿更显优美。

这是仿制的印花敷彩纱丝绵袍(局部)。(新华社/受访者供图)

除了款式时尚,这款衣物上的纹样也很精美。印花敷彩纱的装饰方法极为繁复,纱料上的花纹需用印花和彩绘两种方法制作。主要是藤本植物的变形纹样,有枝蔓、蓓蕾、花穗、叶芽等,色彩有朱红、粉白、蓝黑、蓝灰等。

专家推测,枝蔓部分的印纹细密、分布均匀、交叉处有明显断纹,说明这是用镂空版印制而成。而花、叶及蓓蕾部分的纹样各不相同,色彩有浓有淡,应是手工一笔一笔画上去的。

「这么大幅的面料依次进行印染和描绘,其难度和所用工时可想而知。」马王堆汉墓及藏品研究展示中心主任喻燕姣说,印花敷彩纱应是汉代贵族流行的时装面料,这种将印花与彩绘相结合的工艺用在丝织物面料上,在中国尚属首次发现。它的面世,证实了文献记载的有关「画衣」、「画文」的可靠性,反映出汉代印绘加工技术的高超,也是中国古代涂料印染方面的杰作。

然而,经历2000多年的墓下保存,印花敷彩纱纹样颜料出现大面积晕染,仿制工作迫在眉睫。

南京云锦研究所文物修覆部主任杨冀元(右二)在湖南博物院交付此次的仿制品。(新华社/受访者供图)

此次文物仿制工作的负责人、南京云锦研究所文物修覆部主任杨冀元表示,「这次仿制的印花敷彩纱丝绵袍,衣物总体颜色是绛红色,花纹共有七层颜色,加上晕染总共有八层,都是通过印花和手绘制作。」西汉时制作工艺现无法考证,只能通过对文物显微镜观察和史料推测。此次仿制最大的技术难点在于,在如此轻薄的素纱上进行绘画和染色的同时,为了更真实地还原原文物的状态,还需要让衣服呈现出历史的陈旧色彩。

「仿制印花敷彩纱丝绵袍比素纱单衣更难,因为要在素纱上使用印花工艺,总共要描绘出七层色彩图案,每一层纹样都非常细小,需要极大耐心。」杨冀元和团队特意重新调色在仿制品上画上一层特别的色晕,「色晕的出现,让仿制品在视觉上和原文物的相似度达到了95%。」