希勒里Hilary／山水阁 一人独享的那须温泉
如果你享受沉浸室内池，我认为那须的温泉是一个很好的温泉。 特别是在这个季节，就这样直接引入大丸源泉，而您可以就这让直接享受到源泉的魅力。
来到山水阁，觉得它无时无刻都发展进化，这种改变是令人感觉精致且舒适，而且总是能很开心地在这度过。
新整修的本馆温泉房真的很适合一个人泡温泉，而且啊，现在的房型方案竟然是两人同行与一人独旅的价格是一样的，真是感动到落泪啊！(注)
这里的茶水休憩室才刚完工呢！人会逐渐成长，而温泉旅馆也以同样的步伐向前发展，我觉得来到这样的旅馆旅行，真的是不错！而且有点小确幸呢！
▲引进大丸源泉的山水阁。（图／石井宏子提供） 注：日本当地住宿以人头计算，假设两天一夜的方案，一个人一万日圆，住两个人就是以两万计算。所以作者感动得想哭是因为现在的方案是两人同行一人价。
----------------------------------------------------------------------------------- 《关于蜡笔小希》（希勒里Hilary ／栗子麻／臭咩麻）希勒里Hilary：足迹踏及20余国与城市，喜爱文字，目前为专业文字撰稿/译稿者，曾为日本当地网站日本频道﹝JAPANチャンネル﹞中港台特派员(撰写三语)，多次因公民记者新闻稿采用出国采访、会议即时翻译，与美日国外旅游随行员，目前有一间个人日文工作室，喜爱日本文化并从事亲子/儿童/成人-日本文化风情与手作体验教学。于Facebook设有「核桃派日语 《语言。旅行。文化。生活》」粉丝专页。获日本温泉美容研究家石井宏子本人同意授权翻译温泉美容家图片与文字，将以希勒里Hilary为名，希望喜爱日本旅游和温泉的朋友，都能感受日本温泉胜地的美好。 臭咩麻：《爱就是尊重、珍惜、不放弃也不离弃》臭咩KURUMI来自高雄大社观音山的流浪毛孩，现与马迷在台北过着幸福快乐的猪日子；过去的辛苦都只是为了等待与折磨马迷，信女服侍马祖婆一年后终于设置粉丝专页「拜托！酷噜咪酱都知道」，与牠相处的每一天都是种甜蜜， all I need is LOVE and a French Bulldog 栗子麻：记录女儿栗子的成长纪事于Facebook设有万人粉丝的「我是法斗栗子 I am French Bulldog-Kuri」粉丝专页(2015年已关闭)。
【关于日本温泉美容研究家石井宏子】 日本以旅游与温泉为主题的采访记者，温泉美容研究家代表，一年有200天在温泉旅途中度过，其余时间从事温泉书籍、杂志、音乐CD创作，并活耀于没电视、电台、学校演讲。官方网站 http://www.onsenbeauty.com/官方粉丝专页 https://www.facebook.com/onsenbeauty.official 【温泉系列】文字与照片将由日本温泉美容研究家石井宏子同意授权Hilary翻译使用，非经同意请勿任意转载。