昔日仇敌变狂粉 这国人成K-POP最大金主

南韩天团「防弹少年团」BTS广受欢迎，第一本官方传记以23种语言在全球出版。（图/美联社)

由于历史问题，日、韩民众不时仇视较劲，不过近年来席卷全球的K-POP（韩国流行音乐）显然拉近了两国民众的关系。南韩官方数据显示，今年上半年K-POP唱片出口最大国由日本夺下，金额高达4852.3万美元（约新台币14.6亿元）。

K-POP在全球建立起规模惊人的粉丝群。据南韩关税厅的最新统计数据显示，今年上半年K-POP唱片出口金额成长17.1%，达1.3293亿美元（约新台币40亿元），创历史新高。

以出口地区来看，日本居首，美国跃居第2（2551.9万美元、约新台币7.7亿元），中国第3（2264万美元、约新台币6.8亿元）。第4到第10名分别为德国、台湾、香港、荷兰、加拿大、英国和法国。

K-POP攻占日本市场。南韩天团「防弹少年团」BTS在日本流行音乐最具公信力的Oricon公信榜，去年夺下全日本第一的宝座，已连续3年在日本的销售成绩突破100亿日圆。

除了日本以外，K-POP在美国市场成长快速。南韩音乐内容协会秘书长崔光浩（译音）表示，拜BTS进军美国之赐，K-POP获得更多让北美大众认识的机会，带动销售快速增加。

日前上市的BTS首本官方传记，包括英文与日文在内，总共以23种语言在全球销售，吸引了大批粉丝抢购，首刷就达1百万本。