希望賀錦麗獲勝！梅克爾回憶錄談川普「著迷普亭」 以商人角度看世界

德国前总理梅克尔（左）在即将出版的回忆录里，直白描述过去与川普交手时遇到的挑战。图／路透社

德国前总理梅克尔在即将出版的回忆录里，直白描述过去与川普交手时遇到的挑战，还说川普在踏入政坛前，是以身为房地产开发商的角度来看待一切。

路透社报导，在川普首次当选美国总统时，梅克尔（Angela Merkel）曾向罗马天主教教宗寻求与他打交道的建议，希望找到方法说服这位在她眼中充满房地产开发商成败心态的人不要退出巴黎气候协定。

曾领导德国长达16年的梅克尔在她的回忆录中，详细描述她在与川普打交道时遇到的困难。她说，在她看来，川普对俄罗斯总统普亭（Vladimir Putin）和其他独裁者很着迷。

她写道：「在踏入政坛前，他是以房地产开发商的角度看待一切。每块土地只能卖一次，如果他没得到，就会落入他人之手。这就是他看待世界的方式。」

梅克尔写道，当她询问教宗方济各（Pope Francis）要如何与「观点截然不同」的人打交道时，方济各立即明白她指的是川普和其有意退出气候协议的想法。

梅克尔说，教宗告诉她：「折弯、折弯、再折弯，但要确保不会折断。」

在川普2017年首次宣誓就职时，梅克尔已是全球任职时间最长的民选领导人之一，也是迄今最有影响力的欧盟领袖，她带领德国和欧洲大陆应对欧元区债务危机、COVID-19（2019冠状病毒疾病）大流行和俄罗斯于2014年首度侵略乌克兰。

当全球有许多人对川普担任总统感到不安时，梅克尔镇定自若的举止和她频繁援引自由和人权等价值观的言论，让一些人称她是真正的「自由世界领导者」，这个称号传统上是为美国总统所保留。

在川普二度赢得美国大选、回锅白宫前，梅克尔在这本回忆录中表达她「衷心希望」美国副总统贺锦丽（Kamala Harris）能够击败川普。

梅克尔的回忆录「自由：回忆1954-2021」（Freedom: Memories 1954-2021，暂译）11月26日起将在全球30多个国家出版。