小亨利转练外野太失败 红袜要他扛一垒大关
波士顿红袜队球星「小亨利」拉米瑞兹（Hanley Ramirez）上季在外野的守备表现，球队不甚满意，加上希望减轻他伤势的负担，新球季他将从外野防守走回内野防区，确定朝一垒手位置发展。
拉米瑞兹转换新守备位置，他希望能在冬季联盟提前适应，但红袜认为他不急着训练，未来至春训期间都有机会让他适应新守位，确保不会让他仓促上阵，不过为了给他多点时间练习，他必须比投手和捕手提早5天至春训基地报到。
「他之后将有45天的日子可以好好练习一垒手。」红袜总教练法瑞尔（John Farrell）受访时表示，「一垒和外野有极大的差别，但我们有专业的内野教练指导，加上他曾经镇守游击，内野防区很快就能适应。」
拉米瑞兹上球季表现开高走低，刚开季前25场，打击火力惊呆所有人，缴出2成83/3成40/6成09的夸张打击三围，包含10支全垒打，不过后来因9月比赛接球时，不慎撞击到肩膀左部，让他缺席不少球赛，但全季2成49/2成91/4成26的成绩，还是受到众人的瞩目。
▲拉米瑞兹不再守外野。(图／达志影像／美联社)