小小兵玩具桌上敲两下... 竟然说出「三个字脏话」?
▲小小兵造型可爱,深受喜爱!(图/翻摄youtube)
超夯的动画片《小小兵》,深受大人小孩欢迎。麦当劳近日推出小小兵系列儿童餐玩具,让不少人疯狂抢购。但国外网友最近在网路流传影片,声称小小兵会尖叫骂脏话「What the fuck(他X的)」,但麦当劳公司强调,「没有这回事!」
据英国《独立报》报导,国外有家长发现,麦当劳新推出的小小兵玩具会骂脏话,并拍摄一段影片,影片中,将小小兵轻敲桌子后,它会隐约发出音近「What the fuck」(他X的)声音。乍听之下,确实会让人误以为在骂脏话。
美国麦当劳公司发表声明指出,目前仅收到「极少数客人」提出抗议,但小小兵玩具发出的声音,没有什么特别意义,我们对于少数客人曲解玩具的声音感到遗憾,因为这些指控都是不正确的。
发言人也表示,小小兵应该是说「对啦对啦」、「哈哈」、「嗯嗯」等短句,如果被认为跟实际的英文单词相符合,纯属巧合啦!麦当劳预计推出该玩具至月底,没有打算暂停这波促销计划,而台湾的小小兵玩具,则没有传出有类似的情形。