新北高滩地重整江子翠直排轮场 教练大赞：选手可以放心练习了

新北市板桥华江河滨公园江子翠直排轮场近日整修完毕，让常带着选手在此练习的教练开心直呼「选手可以放心练习了」。（新北市高滩地提供）

新北市板桥华江河滨公园江子翠直排轮场，因多次台风侵袭及长年使用致地坪破损不平整，新北市政府高滩地工程管理处去年第四季整修溜冰场地坪，让练习民众大赞「终于可以安心练习了」。

新北市高滩地工程管理处说，江子翠直排轮场是板桥地区热门的直排轮运动场地，2014年整修后历经多次风灾及豪大雨，跑道部分地坪龟裂、不平整，下雨就积水，民众溜直排轮宛如「障碍赛」，也容易受伤。

高滩处规画跑道地坪修复工程，将跑道面层更新为专业运动级硬化树脂耐磨地坪，未来将持续倾听民众使用意见，在符合河川法规条件下提升直排轮场品质及使用效益。

从选手时期就在江子翠直排轮场溜直排轮、在退役后仍在江子翠直排轮场带着选手练习的教练张惟喆，对于此次的整修非常开心，也肯定高滩处的行政效率，大赞「选手可以放心练习了」。

高滩处处长张修铭说，为符合使用需求，施作过程也邀请多位直排轮专业教练至现场依其使用经验提醒场地施作注意事项，并经多次试溜及地坪平整度改善，最后修复完成的场地让大家都十分满意。

张修铭说，由于江子翠直排轮场位于河川区，许多建议仍虚评估河川水流条件，高滩处会在审慎评估下申请体育署专案补助，期望让设施更接近使用者需求，并提醒前往使用场地的民众，务必遵守现场公告「直排轮竞速场使用管理规则」，穿戴安全帽及护具以避免运动伤害。