新加坡總理黃循財發表就職演說 提及希望中美兩國關係保持穩定

新加坡新总理兼财长黄循财15日在新加坡总统府举行的就职典礼发表讲话。路透

新加坡新上任总理兼财政部长黄循财宣誓就职后发表演说,承诺自己将跟团队一起为人民和国家竭尽所能,并会走入基层贴近民众,了解人民心声,努力提高生活素质。

联合早报报导,黄循财以英语、马来语跟中文发表演讲,表示「能宣誓就任新加坡总理,我深感荣幸」,很荣幸能接替李显龙,以新的身份继续为民服务,立志在未来竭尽所能,担起这项重任,也感激李显龙这些年来的鞠躬尽瘁与许多贡献,以及答应继续留在内阁。

黄循财是第一位在新加坡建国之后出生的总理,所领导的第四代领导团队成员也几乎都在1965年后出生。他表示,「我这一代人的故事,也是新加坡独立建国后的故事。我们的人生历程是新加坡立国价值观的见证。廉洁、唯才是用、多元种族、公正,以及平等,这些原则根植于我们心中」,并强调新加坡人谱写国家未来的新篇章并非从头开始,而是「站在巨人的肩膀」。

黄循财指出,亚太地区在冷战结束以来的30年享受了前所未有的和平与稳定,但这个时代不会复返,现在面对的是一个充满冲突和竞争的世界,「我们必须适应这些新的现实,适应一个更加混乱、更加危险和更加暴力的世界。幸运的是,新加坡的国际地位很高,品牌在全球受到钦佩和信任」。

黄循财强调,新加坡希望在维护国家利益与权利的同时与各方友好相处,重视东协的核心地位,以及这个区域组织在促进合作与一体化的努力,并希望中美关系保持稳定。就算这两个大国不可避免地出现问题,新加坡也会继续保持与双方接触。

黄循财说,「我们会加强与远近国家的伙伴关系,推进新加坡的利益,以及更好地塑造自己和世界的未来」。