许光汉亲揭「约会调皮撩妹秘技」 合作黑木瞳私下互动超可爱
许光汉开心分享赴日拍摄《青春18x2 通往有你的旅程》趣事。(粘耿豪摄)
李冠毅(左起)、陈姸霏、许光汉、曾少宗出席《青春18x2 通往有你的旅程》记者会。(粘耿豪摄)
许光汉和曾少宗、李冠毅、陈姸霏今(8日)出席参演台日合制新片《青春18x2 通往有你的旅程》记者会,片中追爱桥段让他回想起学生时期的青涩回忆,许光汉透露跟电影里一样曾在戏院约会,还羞认有偷牵对方的手,另一个片中经典的骑机车载女生的场面,他也有过类似的经验,是否会故意踩煞车、让对方抱更紧?他笑喊「还是会调皮一下的啊」,曾少宗则会霸气直接抓起对方的手说:「要不要抱紧一点?」
此次赴日本拍摄1个月,许光汉坦言代表台湾跟日本团队合作确实有一定的压力,「主要是我讲日文的时候希望不要让对方觉得卡卡的,毕竟那是基本门槛」,形容每场戏都像是在打游戏闯关一样,曾多次参与日剧演出的曾少宗不忘大赞他「语法跟口音都不错」。除了为这部片苦背日文台词,他先前也受邀拍摄韩剧《No Way Out》,他笑说有时候会日文、韩文转换错误,像是会对韩国人说「はい」(日文的是,发音同「嗨」),而不是「네」(韩文的是,发音同「内」)。也因为接触不少国际作品,希望有机会能考取相关证照。
许光汉还提到与影后黑木瞳对戏时的趣事,因为拍摄地点在距离东京需要开车3小时的郊外,「她超可爱的,私底下本来想拿出平版开翻译软体给我听,结果发现那里没网路」,也难忘和男团「浪花男子」成员道枝骏佑在雪地里的对手戏,2人一见面就互赞对方帅气,今再度害羞说「他满清秀可爱的,跟我自己有点差异」。其中最兴奋的莫过于让从小就相当喜欢《灌篮高手》的他,可以朝圣道漫画中的镰仓平交道,许光汉忍不住形容是「出差兼游玩」,今他也主动提及看到《七龙珠》作者鸟山明过世的消息相当难过。
至于和首次担任监制张震的合作感想,曾少宗说在后期配音时,对方提点了很多需要特别注意的部分,让他相当感谢,许光汉也表示,因为这次在片中有很多独白,「震哥对于语气那些地方都看得很细」,并称第一场在日本拍摄的戏因为有张震在一旁,让他格外安心,不过却称张震在他心中是个可爱的存在,许光汉对此解释「就是外表很帅很酷,也有演技的演员,但私下很有反差萌」。另外,他也聊到与张孝全在日本的深夜食堂对手戏让他最放松,在街头的对话几乎没排练,就像真的在聊天,「孝全哥很温暖」。
《青春18x2 通往有你的旅程》3月14日在台上映。