「虚荣编码」假象! 美国女装M号和61年前XL号一样大
▲美国成衣女装如今的M号和61年前的XL号一样大。(图/路透)
美国成衣男装历年来尺寸皆固定,但女装却不同,尽管美国材料和试验协会(ASTM)定期公告及更新女装尺码标准,但制造商却未必会遵守标准,再加上当地女性的平均体重逐年上升,因此造成尺码混乱的情况极为常见。
据《华尔街日报》指出,ASTM于1941年根据10042名身高163公分的女性,按体重45.5~63.5公斤分成五等级,订出最初的尺码标准。1958年,美国商务部参考业界回馈意见,重新更改女装尺码标准,之后又在1970、1995、2011年修改。
水牛城州立大学时装及纺织技术教授布拉地(Lynn Boorady)表示,1940年代的女性平均体重为58.1公斤,现今飙升至68.1公斤。1958年,普通8号成衣的胸、腰及臀围,分别是31、23.5、32.5英寸,如今制造商则必须按照腰臀落差,生产「平身」(straight)及「曲线」(curvy)两种版型。「平身」的三围是36.25、29.5、38.5英寸,「曲线」的三围则是36.25、28、39.25英寸。
简单来说,在美国同样是8号的尺寸,现今的成衣在胸围上比61年前增加了5.25英寸,腰臀则各增加了至少4.5及6英寸。在1958年被列为超大(XL)尺寸的16号,如今则被列为中等(M)尺寸的8号。此外,美国因普遍性尺码混乱问题,导致经常发生A品牌的8号相当于B品牌的4号。业界也表示,随着尺码问题的严重性增加,商品的退货率也跟着上升。
有人称此现象为「虚荣编码」,即美国成衣女装尺寸越做越大号,但在标示上却让人有变瘦的错觉,女性所需购买的尺码似乎越来越小,可实际上体重却是节节升高。
ASTM的尺码量身小组委员会至今仍每年开会两次,最近一次的会议将在6月3日于丹佛(City and County of Denver)召开。