杨丞琳低调上完4年英文课 「老师吐实1句话」她认心情复杂：我努力了

记者潘慧中／综合报导

杨丞琳尽管工作忙碌，仍不时把握空档精进自己。她11日便在Instagram限时动态分享低调上完4年英文课的心情，「我真的好努力」，粉丝看了都相当佩服她的毅力。

▲杨丞琳低调上完4年英文课。（图／翻摄自Instagram／rainie77）

杨丞琳透露11日上完英文课后，老师告诉她昨天又是一季的结束，接下来即将面对新的教学计划，「日后需要的是，在没有语言环境的情况下，维持使用它的能力。」

▲杨丞琳坦言听完老师的话后，心情很复杂。（图／翻摄自Instagram／rainie77）

杨丞琳坦言听完老师的话后，心情非常复杂，「一方面觉得自己可以更好、还想再学习更多，另一方面替自己的坚持感到开心」，毕竟她总共上了8个学期、长达4年的英文课，「时间不会亏待我的是，我做到了一直以来想要的沟通无阻的状态。」

▲杨丞琳觉得自己好努力。（图／翻摄自Instagram／rainie77）

杨丞琳表示，虽然她仍无法像出国留学多年的人、或者母语人士一样对答如流，「但我已经超越我自己了」，开心附上学习历程做为纪念。

杨丞琳IG全文：

今天上英文课 老师告诉我昨天又是一季的结束接下来要制定新的教学计划因为我的课程 已在昨天 正式结束 日后需要的是在没有语言环境的情况下维持使用它的能力听完老师说的话我的心情很复杂 可能一方面觉得自己可以更好 还想再学习更多另一方面 替自己的坚持感到开心毕竟八个学期 八个180天总共四年的时间我真的好努力时间不会亏待我的是我做到了一直以来想要的沟通无阻的状态也许无法像出国留学多年的人和Native speaker一样但我已经超越我自己了开心 留个纪念