洋基美冠名单沙巴西亚、希克斯入列 维特、韦德遭割爱

沙巴西亚(CC Sabathia)。(图/达志影像美联社)

记者潘泓钰综合报导

洋基在美联冠军赛G1开打前8小时公布新的名单,本季结束将退休的沙巴西亚(CC Sabathia),以及中外野手希克斯(Aaron Hicks)入列,并移除一垒手维特(Luke Voit)、外野手韦德(Tyler Wade)。

美联分区赛横扫双城晋级的洋基,却到最后一刻才公布美联分区赛名单。8月伤到手肘的外野手希克斯,因为复健不如预期无法赶上剩余的例行赛,终于将在美联冠军赛归队

虽然缺乏伤后的实战成绩参考,但希克斯一直在教练布恩(Aaron Boone)名单之中,他在前几天就与球队于休士顿会合,经过几次练球后,布恩决定将他纳入美联冠军赛名单。「这是个很煎熬的选择,我们对他的健康有信心,而且知道他的归队能够带给我们冲击,」布恩说道,「当然还存在着一些疑虑,因为他真的很久没有实战了,希望他能够准备好,在季后赛扮演好他的角色。」

Same attitude. #NextManUp pic.twitter.com/a4kv7onovm

布恩在9月很早就宣布,沙巴西亚将在这次季后赛担任牛棚的角色,也在剩余的比赛让他中继登板调整,不过这位39岁老将在季后赛前夕肩膀不舒服因此没进入美联分区赛名单,经过1周以上的休养后,也被放进美联冠军赛名单。

维特本季例行赛以.263/.378/.464打击三围,击出21轰贡献62打点,但他在9月陷入低潮打击率三围下滑到.200/.319/.338,2发全垒打8打点。布恩表示,维特对于没挤进名单感到相当失望,但他能够理解教练团的决定,如果球队能够闯进世界大赛,维特仍会是选项之一。

美丽秘诀面膜24片899