杨烈《大稻埕》飙泪忘我 哭到喊卡都不知
杨烈演出《紫色大稻埕》。(公视提供)
公视周六晚间九点档文学大河剧《紫色大稻埕》，杨烈有一场思乡戏，一幕比一幕催泪，最后忍不住悲从中来，泪流不止，连导演叶天伦喊卡都不知。原来他忆起三十年前面临人生最低潮，沉潜日本，心痛的思乡情怀忍不住涌上心头。
《紫色》描绘当年郭雪湖旅美无法回台湾，只能望着太平洋思念彼岸亲友，直到好友江逸安的儿子幸雄（施易男饰），带着死去父亲留给郭雪湖的一封信相会，悲从中来…。
严艺文（饰郭雪湖老婆林阿琴老年）说，这是到美国的第一场戏，杨烈完全无视于时差，精准演出，将他乡遇故人儿子的激动情绪演得满满的，让在旁等戏的她也大受感动。
杨烈说，那场在夕阳西下，望着旧金山金门大桥的思乡戏更催泪。拍戏时，他脑中不断浮起日本童谣〈晚霞〉（日文原文〈夕烧け小烧け〉）描绘的情景，想回家却归不得，让他忍不住落泪。
拍戏时信手拈来，杨烈更即兴创作了一首曲子来抒怀，歌词是「大稻埕，淡水河边看星星，吃酸吃香一起去。圆环边，吃咸吃辣，来去夜路店。大稻埕，有我的名字。」
《紫色大稻埕》是杨烈与青睐影视、导演叶天伦合作的第三部作品，先前曾合作电视剧《含笑食堂》及电影《大稻埕》。杨烈对叶天伦赞誉有佳：「年纪轻轻很有才华，很有内涵。」更懂得运用音乐引导演员进入角色情绪。
在《紫色大稻埕》中播放日文版的〈望春风〉勾动思乡之情，在《含笑食堂》中播放闽南语翻唱版的〈何日君再来〉，帮助杨烈情绪激动后却充满转折的十多分钟独白戏，最后让他哭到毫无保留。「这是我首度感受到音乐有这么大的魔力，几秒钟让我完全进入情绪。」杨烈说。他更佩服叶天伦的是，赴美拍戏仅12天就拍完他全剧22集的戏，显现导演导戏及调度功力。